Sie suchten nach: insha allah mean god will we can do (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

insha allah mean god will we can do

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

we can do good.

Portugiesisch

podemos ter êxito.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

we can do more.

Portugiesisch

podemos fazer mais.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we can do better.

Portugiesisch

podemos fazer melhor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and we can do it!

Portugiesisch

e temos os meios para o fazer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we can do this immediately.

Portugiesisch

e podemos fazê-lo já.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we can do without that!

Portugiesisch

que não nos venha a acontecer isso!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but we can do better.”

Portugiesisch

mas podemos fazer melhor. ”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if we will, we can make it salty.

Portugiesisch

se quiséssemos, fá-la-íamos salobra.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

maybe with good will we can achieve this.

Portugiesisch

talvez com boa-vontade se consiga isso.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this means god will give to us all he has promised if we meet the terms of his covenant.

Portugiesisch

isto significa que deus vai nos dar tudo o que ele prometeu, se cumprir os termos de sua aliança.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

because then it would be certain that it was god's will we should be punished.

Portugiesisch

porque então estaríamos seguros de que era a vontade de deus que fossemos castigados.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in times like these, all that we can do is pray, and believe that god will eventually answer.

Portugiesisch

em tempos como estes tudo que nós podemos fazer é orar, e crer que deus responderá no tempo certo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this means god will never look at our sins or acknowledge them again.

Portugiesisch

isto quer dizer que deus nunca mais vai olhar ou tomar conhecimento de nossos pecados outra vez.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

god and allah are the same thing. allah means god and it is the same person or god in both islam and judaism.

Portugiesisch

deus e deus são a mesma coisa. allah significa deus e é a mesma pessoa ou deus, tanto o islamismo eo judaísmo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,056,278 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK