Sie suchten nach: intelligently (Englisch - Portugiesisch)

let us use it intelligently.
utilizemos esse direito de forma inteligente.

simply and intelligently prepared.
preparação simples e inteligente.

they are intelligently, curious and affectionate.
são inteligente, curioso e affectionate.

this situation requires that we act intelligently.
a situação actual exige que actuemos com inteligência.

enables them to behave intelligently and socially.
modo inteligente e socializado.

if used intelligently, money can put to good use.
se usado sabiamente, o dinheiro pode ser bem utilizado.

at the same time, however, we must act intelligently.
mas temos também, simultaneamente, de agir de maneira inteligente.

i therefore hope that the commission will act intelligently.
espero, por conseguinte, que a comissão actue com inteligência.

small, quiet, quick, and intelligently designed!
pequeno, silencioso, rápido e projetado de forma inteligente!

that is, if parliament can work intelligently when it has to.
isto é, se o parlamento puder trabalhar de forma inteligente quando o deve fazer.

but that’s not to say you can’t play intelligently.
mas isso não significa que você não possa jogar de forma inteligente.

it has to function more intelligently, faster and more democratically.
tem de funcionar de forma mais inteligente, mais célere e mais democrática.

vertising and promotion. however, it has to be done intelligently.
está no direito do tribunal de justiça decidir sobre a questão da base jurídica, se acaso for consultado.

i would simply say, however, that we must now act intelligently.
simplesmente, nesta altura creio que devemos agir com inteligência.

every one is to have sufficient light to make his decision intelligently.
cada qual receberá esclarecimento bastante para fazer inteligentemente a sua decisão.

we must act intelligently and decisively, because there is no time to lose.
temos de actuar com inteligência e determinação, pois não há tempo a perder.

i believe that, in this field, we need to act intelligently and pragmatically.
para a comissão, a data de 5 de agosto 2005 representa já um adiamento de um ano em relação ao prazo previsto.

it is a small instrument financially speaking, but it must be used very intelligently.
espero que mantenhamos esta postura de trabalhar em conjunto, de não perder de vista as prioridades e de fazer com que a nossa agenda seja a agenda dos cidadãos.

i believe that, in this field, we need to act intelligently and pragmatically.
creio que, neste domínio, temos de agir com inteligência e pragmatismo.

the professor of medicine must teach medical students how to dissect the body intelligently.
o professor de medicina deve ensinar aos estudantes de medicina como dissecar o corpo de forma inteligente.