Sie suchten nach: is the mouse plugged into a computer... (Englisch - Portugiesisch)

what is the mouse?
qual é o rato?

the hardware key must be plugged into a usb port to operate the program properly.
a chave de hardware deve ser conectada em uma porta usb para que o programa funcione corretamente.

where is the mouse?
cadê o rato?

is the human brain essentially a computer?
É o cérebro humano essencialmente um computador?

just plug the receiver into a usb port to begin.
para começar, basta conectar o receptor a uma porta usb.

midi communication between the product and a computer is performed using the usb port.
a comunicação midi entre o produto e o computador é realizada por meio da porta usb.

it is a simple cable that you just plug into a usb port.
É um cabo simples que só tem de ligar a uma porta usb.

what is the difference between a computer virus and a worm?
qual é á diferença entre um vírus e um worm de computador?

sonicstage is the name for sony software that is used for managing portable devices when they are plugged into a computer running microsoft windows.
sonicstage é o nome de um software da sony utilizado para gerenciar dispositivos portateis quando conectados a um computador rodando windows.

plug your webcam into a usb port on your computer.
conecte sua webcam a uma porta usb do computador.

that is the right criterion to apply to a computer purchase. chase.
por es sa razão é necessário um mercado europeu com normas europeias, e as instituições europeias terão de contribuir em toda a linha.

plug the hardware key into a usb port of the computer using the following sequence.
conecte a chave de hardware em uma porta usb do computador executando a seguinte seqüência.

this is the first time i've ever got into a mosque.
É a primeira vez que eu entro numa mesquita.

for the presentation, the cd was inserted into a computer that remained attached to the audiometer.
para a apresentação, o cd foi inserido em um computador que permaneceu acoplado ao audiômetro.

federalism is the making of the european union into a federal state.
o federalismo significa a união europeia se vai transformando gradualmente num estado federal.

digital watermarking is the process of embedding information into a digital signal.
a marca de água ( watermark ) digital recorre a um processo de implantação de informações num sinal digital.

when unlawful decrees are brought into such a community, it is like introducing a virus into a computer system.
introduzir decretos injustos numa comunidade jurídica equivale a introduzir vírus num sistema informático.

the mouse is the species of choice for this test.
o rato é a espécie escolhida para este ensaio.

desktop videoconferencing which incorporates videoconferencing into a computer is now becoming more widely available.
a videoconferência assistida por computador está a ser cada vez mais utilizada.

8)when plugged into a wall outlet, the light will automatically turn on when the power cut
8) quando conectado a uma tomada de parede , a luz liga automaticamente quando o corte de energia