Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
issued under 21a.163(b), or
emitida ao abrigo do ponto 21a.163(b); ou
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quantity definitively issued (tonnes) b
quantidade definitivamente emitida (toneladas) b
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. issued by non-mfis
b. emitidos pelo snm
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
issued under the provisions of part b of the
emitida nos termos do disposto na parte b do
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) debt securities issued.
b) títulos de dívida emitidos.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
b. issued by non-banks
b. emitidos por não bancos
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
visa issued at the border (categories b and c)
visto concedido na fronteira (tipos b e c)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debt securities issued ( reported by b and c ) 3 .
outros passivos ( reportada para a , b e c ) 5 .
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b)provision for guarantees issued
b) provisão para garantias prestadas
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
291 586 801 b) issued by other borrowers
291 586 801 b) de out'os emitentes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
improvements to ifrss issued in april 2009 amended paragraph 80(b).
o documento melhoramentos introduzidos nas ifrs emitido em abril de 2009 emendou o parágrafo 80(b).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
41 ifrs 11 joint arrangements, issued in may 2011, amended paragraph 6(b).
41 a ifrs 11 acordos conjuntos, emitida em maio de 2011, emendou o parágrafo 6(b).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) shall be issued by member states only;
(b) devem ser emitidas pelos estados-membros;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
licences issued under article 5(b) of regulation (ec) no 2535/2001
certificados emitidos ao abrigo da alínea b) do artigo 5.o do regulamento (ce) n.o 2535/2001
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volatility adjustments for debt securities issued by entities described in article 197(1)(b)
ajustamentos de volatilidade para títulos de dívida emitidos pelas entidades descritas no artigo 197.o, n.o 1, alínea b)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) issued by other borrowers, showing separately: law
obrigações e outros títulos de rendimento fixo: a) dos emissores públicos; b) de outros emissores,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(note b) (a) issued by public bodies (b) issued by other borrowers
obrigações e outros títulos de rendimento fixo (nota b) a) de emitentes públicos b) de outros emitentes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) every licence shall be issued for one designated vessel.
os pedidos serio apresentadoa noa termo· doa formulários previsto· para ease efeito pelas seychelles e cujo modelo se incluí em anexo ; b) cada licença será emitida para um navio determinado.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) if another customs administration objects to an authorisation issued;
b) se uma outra administração aduaneira apresentar objecções a uma autorização emitida;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debt securities including fixed-income securities a) issued by public bodies b) issued by other borrowers
obrigações e outros títulos de rendimento fixo a) de emitentes públicos b) de outros emitentes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: