Sie suchten nach: it's a request for me please (Englisch - Portugiesisch)

get it for me please.
pega pro meu favor?

it's a nightmare for me.
está um pesadelo pra mim.

it makes a request for vaccines.
neste relatório exige-se o envio de vacinas.

it's a wholly new experience for me.
É uma experiência totalmente nova para mim.

translate for me please
traduza pra mim por favor

a request for registration,
um requerimento de registo;

it also sent a request for additional information.
transmitiu igualmente um pedido de informações complementares.

could you break it down for me please?
pode ir por partes, por favor?

processing a request for authorization
tratamento do pedido de autorização

this is a request for cooperation.
este é um pedido de cooperação.

tea with lemon for me, please.
para mim, chá com limão, por favor.

a request for deletion of a flag
pedido de supressão de uma referência na indicação

contract following a request for tenders
contrato celebrado no seguimento de um concurso sem adjudicação pela melhor oferta

- a request for preferential treatment, and
- um pedido para obtenção do benefício preferencial, e

a request for §ymilitary access§w
uma petição de §yacesso militar§w

speaking a request for prayer is important.
hablar uma demanda para a oração é importante.

a request for a licence shall state:
o pedido de licença deve incluir:

i have a request for you, commission president.
tenho um pedido para fazer ao presidente da comissão.

(ii) a request for reinstatement of eligibility;
ii) um pedido de restabelecimento da elegibilidade,

a request for reconsideration shall be handled promptly.
os pedidos de reconsideração devem ser prontamente tratados.