Sie suchten nach: it isn't very warm today (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

it isn't very warm today

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

it is pretty warm today.

Portugiesisch

está bem quente hoje.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that isn't very good =[

Portugiesisch

isso não é muito bom = [

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is as warm today as yesterday.

Portugiesisch

hoje está tão quente quanto ontem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's very warm in my room.

Portugiesisch

É muito quente no meu quarto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

your question isn't very democratic.

Portugiesisch

sua questão não é muito democrática.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it’s not very original and it isn't very safe!

Portugiesisch

não é muito original e não é nada seguro!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

very warm suit.

Portugiesisch

muito obrigado pela atenção.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a very warm year.

Portugiesisch

um ano muito cálido.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is not a love that is warm today, and indifferent, or even cold, tomorrow.

Portugiesisch

não é um amor que hoje está caloroso, e amanhã indiferente, ou mesmo frio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a very warm welcome to you!

Portugiesisch

saudamo-lo muito calorosamente!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

a very warm welcome to you all.

Portugiesisch

os nossos calorosos votos de boas-vindas a todos vós!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a very warm welcome to you all!

Portugiesisch

sejam todos muito bem-vindos!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do you live in a very warm climate?

Portugiesisch

você vive em um clima muito morno?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i wish a very warm welcome to you all.

Portugiesisch

os meus calorosos votos de boas-vindas a todos os seus elementos.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

from hope and willing to give a very warm stay.

Portugiesisch

a partir de esperança e dispostos a dar uma estadia muito quente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

so, my friend is strictly agnostic about the tooth fairy, but it isn't very likely, is it? like god.

Portugiesisch

então, meu amigo é estritamente agnóstico sobre a fada madrinha, mas sua existência não é muito provável, é? assim como deus.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alice was very warm, very empathetic with her patients.

Portugiesisch

alice era muito calorosa, muito empática com seus pacientes,

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i extend a very warm welcome to both of you.

Portugiesisch

agradeço também sinceramente a ambos.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i therefore wish to offer mr piecyk very warm congratulations.

Portugiesisch

por esse motivo, quero felicitar calorosamente o colega piecyk.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

peace and tranquility allied make a very warm and special welcoming.

Portugiesisch

a paz e o sossego aliados a uma boa mesa e a uma maneira muito especial de ser recebido.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,669,462 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK