Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do not let yourself
não te deixes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not let yourself be fooled.
não se deixe enganar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just let me know.
just let me know.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just let me know!
deixar-me apenas sabem!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don’t let yourself get to that point.
não se permita chegar a esse ponto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come and visit and let yourself be surprised.
venha visitar e deixe-se surpreender.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not let yourself be confused by irrelevant concepts.
n�o se deixe ser confundido por conceitos irrelevantes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# never let yourself be saddened by a separation.
#não se deixe entristecer por uma separação.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just let us know about it!
apenas conte-nos sobre ela!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in total abandon, let yourself be led by your superior.
com total abandono, deixa-te conduzir pelo teu superior.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my daughter love of my life, let yourself be happy or die trying to be
minha filha amor da minha vida,liberte-se seja feliz ou morra tentando ser
Letzte Aktualisierung: 2013-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"let yourself go" is a song by american punk rock band green day.
da banda americana de punk rock green day.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if you're not satisfied, just let us know.
se você não estiver satisfeito, avise-nos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
airport. just let us know your flight number and the
aeroporto. só vamos saber o seu número de voo e os
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and let yourself be inspired by us to do interesting and varied work in an international company!
e deixe-se inspirar por um trabalho interessante e variado numa empresa internacional!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and do not let yourself be intimidated by the years that have passed or by the many days already lived.
e não nos deixemos intimidar pelos anos transcorridos ou pelos muitos dias já vividos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: