Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
article 150 1 .
artigo 184.o 1 .
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
article 150(1)
artigo 150.o, n.o 1
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
article 150, 150(1) and (2)
artigo 150, 150 e 2
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 150(1) and (2)
artigo 146.o, n.os 1 e 2
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joint declaration on article 150(1) (c)
declaração comum ¡id n" i, :iliiie;i c), tin artiqii 1511"
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in accordance with iec publication 60061 (sheet 7004-150-1)
em conformidade com a publicação 60061 da cei (folha 7004-150-1)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joint declaration on article 150(1)(b) (annex xx)
declaração comum ad ns i alínea b), do artigo 150b (anexo xx)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am operi to amendments nos 56, 57, 150/1 and 188; i will try to take them into account during the future discussions.
os 56, 57, 150/1 e 188; tentarei levá-las em consideração nas
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
present the correspondence and any other document required for the full implementation of the audit referred to in article 150(1).
apresentar a correspondência ou qualquer outra documentação necessária para a execução completa da auditoria referida no artigo 150.º, n.º 1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this case, paragraph 2 shall not apply and, for the purposes of article 150(1)(a), permission to apply the standardised approach shall not be excluded.
neste caso, o n.o 2 não é aplicável e, para efeitos do artigo 150.o, n.o 1, alínea a), não é excluída a autorização para aplicar o método padrão.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as amended by: — article i of the convention of 13 november 1962 amending the treaty establishing the european economic community (oj 150, 1. 10. 1964, p.
(') texto com a redacção que lhe foi dada pelo: — artigo 1? da convenção de 13 de novembro de 1962 que alterou o tratado que institui a comunidade económica europeia (jo 150 de 1. 10.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the request for the issue of information sheet inf 2 shall constitute the consent of the holder of the authorization referred to in article 150 (1) (b) of the code.
o pedido de emissão do boletim inf 2 constitui o consentimento do titular da autorização referido no n° 1, alínea b), do artigo 150° do código.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: