Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quigley down under
Letzte Aktualisierung: 2013-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seb'surfin 'down under' ruiz
seb 'surfista rasteiro' ruiz
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both decisions are an extension and an adaptation of the rules laid down under the 4th fp.
as referidas decisões constituem um alargamento e uma adaptação das regras definidas no contexto do quarto programa-quadro.
"the obligation laid down under (c) shall apply only to producers."
«a obrigação prevista na alínea c) só se aplica aos responsáveis que sejam produtores.»
such penalties should be without prejudice to other penalties laid down under union or national law.
essas sanções não deverão prejudicar outras sanções estabelecidas ao abrigo do direito da união ou nacional.
from "down under", where the climatic conditions which are very similar in sicily.
de "down under", onde as condições climáticas que são muito semelhantes, na sicília.