Sie suchten nach: lets make a poster about school subj... (Englisch - Portugiesisch)

prepare a poster about the model
prepare um cartaz sobre o modelo

a poster about the jean monnet project.
cartaz sobre a acção jean monnet.

let's make a cake.
façamos um bolo.

but let’s make a try.
mas vamos tentar.

let's make a video call
vá descansar! quando estiver bem faremos uma video chamada e continuaremos a conversar!

and in 2009, i was asked to make a poster to be placed in the subway cars in new york city for a year.
e em 2009. foi-me pedido para fazer um cartaz para ser colocado nos carros do metrô na cidade de nova iorque por um ano.

let's make a model of a city
encontrar e escrever

let’s make a stand for our frame.
vamos fazer um suporte para nossa moldura.

and they want to recover him! let's make a ...
e querem recuperá-lo!

if it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.
se nevar muito amanhã, vamos fazer um boneco de neve.

and exactly at this point, let's make a small parenthesis.
e exatamente nesse ponto, vamos fazer um pequeno parênteses.

let's make a periscope with simple materials to understand its structure and principle.
vamos construir um periscópio com materiais simples para melhor entender sua estrutura e princípio.

the projects are things like, let's make a birdhouse for your mom for christmas.
os projetos são coisas como, vamos fazer uma casa de passarinho para sua mãe de natal.

nasiri has published a photo of a poster about preventing aids in tehran's airport.the blogger says "condom use" has been translated "prevent it" in persian.
nasiri publicou uma foto de um pôster sobre prevenção à aids no aeroporto de terã. o blogueiro diz que “use camisinha” foi traduzido como “previna” em língua persa.

let's make a quick dash around the world to see what a little hard work and a lot of collaboration can achieve.
vamos dar uma olhadinha rápida ao redor do mundo para ver o que um pouco de esforço e muita colaboração pode conquistar.

in one conversation tuđman told an official: "let's make a deal with the serbs.
em uma conversação, tuđman disse a um oficial: "vamos fazer um acordo com os sérvios.

however, it has become apparent that some fans of pro evolution soccer and konami consider let's make a soccer team!
no entanto, é evidente que alguns fãs de pro evolution soccer considerem let's make a soccer team!

let's make a simple pinhole camera to see how an image is projected by light rays and, hence, the principles of a camera.
vamos montar uma câmara pinhole simples para ver como a imagem é projectada por raios de luz e, assim, aprender os princípios de funcionamento de máquina fotográfica.

let’s make a premise: man fell into sin because the first sinner, that is the devil, dragged him into his abyss of evil.
cottier: façamos uma premissa: o homem caiu no pecado porque o primeiro pecador, ou seja, o demônio, o arrastou para o seu abismo de mal.

anyway, let's make a small change in the appearance of the tabs, just to get the look 'square' the default setting.
de qualquer forma, vamos fazer uma pequena alteração na aparência das guias, só para tirar o aspecto 'quadrado' da configuração padrão.