Sie suchten nach: listen, point, and say then quiz a f... (Englisch - Portugiesisch)

listen, point and say
ouça, aponte e diga

listen, point, and repeat
new year's day

listen and say. then color
ouvir e colorir, em seguida, dizer

look listen and say then color
i have

work in pairs point and say
ouvir e dizer traço

works um país. point and say
works um país. libra e diga

find and say. then listen and sing
encontre e diga. tenho listei e cante

we come to this point and say, what do i as an individual do?
nós chegamos a este ponto e dizemos, o que eu, como indivíduo, devo fazer?

there must be that to which we can point and say, "this is it."
tem que haver algo para o qual possamos apontar e dizer: ‘É isto’.

as far as the deterrence power is concerned, you cannot reach a point and say this is enough.
no que tenha a ver com o poder para conter/deter o inimigo, não há ponto ao qual se chegue e declare-se que ‘basta’.

president. — mrs ewing, all i can do is note the point and say that parliament will have an opportunity to vote on this and reach a decision.
senhor deputado, verificaremos o

and he said to them, who among you shall have a friend, and shall go to him at midnight and say to him, friend, let me have three loaves,
disse-lhes também: se um de vós tiver um amigo, e se for procurá-lo à meia-noite e lhe disser: amigo, empresta-me três pães,

he claims to be a friend of orest, and says that he was with him at the time of his death.
ele responde que é um dos dois estrangeiros que vieram trazer a notícia da morte de orestes.

article 206 is very clear on this point and says that discharge must in the end be given.
o artigo 206º do tratado é extremamente claro sobre esse assunto, referindo que se acaba por ter de dar quitação.

he apologizes to the townsfolk and says, "a friend once told me it is not important how you spend your money, it's how you spend your life.
ele pede desculpas e diz: "uma amiga me disse uma vez que não é importante como você gasta o seu dinheiro, mais como vive a sua vida.

mr president, allow me now to come to the point and say that this seems to me to be an important commission document because it genuinely launches a debate which many previous documents pointed to, in particular the tampere conclusions, but the content of which needed to be clarified.
senhor presidente, permita ­ me agora que entre na matéria e diga que considero estarmos na presença de um importante documento da comissão porque, efectivamente, abre um debate já preconizado em muitos documentos anteriores e, em particular, nas conclusões de tampere, sendo porém necessário especificar o conteúdo do debate.

the page shows you whether your lady has a friend and the points and money that he/ she gives to her every day.
a página mostra se a sua lady tem um namorado, os pontos e o dinheiro que ele dá a ela a cada dia.

however, i will take another starting point and say that i, representing the danish opponents of the union, the people 's movement against the eu, owe mr bangemann a debt of gratitude.it was mr bangemann who, as a commissioner in 1992, spoke the truth concerning the maastricht project.
mas irei tomar um outro ponto de partida e dizer que, enquanto representante dos opositores dinamarqueses à união, o movimento-popular-contra-a-ue, estamos em dívida para com o senhor comissário bangemann que, em 1992 e na qualidade de comissário, inadvertidamente disse a verdade sobre o projecto de maastricht.

another point - and this is part of the compromise, mr goodwill - is that if i go back to my own member state and say that there is a disposal problem with reheated cooking oil, they will tell me in germany that this poses a dioxin problem which they refuse to contemplate.
um outro aspecto que, por sinal, faz parte do compromisso, caro colega goodwill, é que se eu regressar à alemanha e disser que existe um problema de eliminação dos óleos alimentares usados, responder-me-ão que este é um problema de dioxinas, que não estão dispostos a aceitar.

one can not come after they have already been destroyed and it's all over and say then, that you actually wanted to help the jews but for the entire jewish holocaust just stood and watched as they were beaten, shot, and the like.
uma pessoa não pode vir depois que eles já foram destruídas e que está tudo acabado e dizer então, que você realmente queria ajudar os judeus, mas para todo o holocausto judeu ficou parado e viu como eles foram espancados, tiro, e assim por diante.