Sie suchten nach: lung score (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

lung score

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

lung

Portugiesisch

pulmões

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Englisch

the acute lung injury score lis, modified for children, is shown on chart 2.

Portugiesisch

o escore de lesão pulmonar aguda lis modificado para crianças é descrito no quadro 2.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

lung aeration loss can be estimated using by a validated score called the lung ultrasound score lus.

Portugiesisch

a perda de aeração pulmonar pode ser estimada com o uso de um escore validado denominado escore ultrassonográfico pulmonar lus - lung ultrasound score .

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

these items were: lung auscultation with adventitious sounds subcrepitant rale and wheezes, intercostal retractions, and downes score figure 1.

Portugiesisch

foram eles: ausculta pulmonar com ruídos adventícios estertores subcreptantes e sibilos, tiragens intercostais e classificação de downes gráfico 1.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

other factors such as age, simplified acute physiology score, lung injury score and tidal volume had no significance.

Portugiesisch

outros fatores como idade, saps escore, lis escore de lesão pulmonar e volume corrente não tiveram significância.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

dyspnoea on major exertion with minor deterioration of lung function test scores

Portugiesisch

dispneia para esforços significativos com alteração discreta das provas funcionais

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

in prolonged sepsis, hypercapnic acidosis reduced the histological scores of lung injury.

Portugiesisch

na sepse prolongada, a acidose hipercápnica reduziu os índices histológicos da lesão pulmonar.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

as expected, the healthy animals in the control group exhibited low lung injury scores.

Portugiesisch

como esperado, os animais sadios do grupo controle apresentaram baixos escores de lesão pulmonar.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the authors concluded that bronchiectasis patients with abnormal lung mechanics and higher chronic dyspnea scores had reduced exercise capacity.

Portugiesisch

os autores concluíram que pacientes com bronquiectasias com mecânica pulmonar anormal e com escores de dispneia crônica mais elevados apresentavam redução na capacidade de exercício.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

methacholine responders had more severe lung disease, with lower shwachman-kulczycki scores and greater losses of pulmonary function.

Portugiesisch

os indivíduos respondedores à metacolina tinham doença pulmonar mais grave, com menores escores de shwachman-kulczycki e maiores perdas na função pulmonar.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the primary qol analysis showed similar time to deterioration for all lung cancer symptom scale (lcss) scores between treatment arms.

Portugiesisch

a análise primária da qualidade de vida (qol) mostrou um tempo semelhante até à deterioração em todas as pontuações da lung cancer symptom scale (lcss) nos dois braços de tratamento.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

lungs

Portugiesisch

pulmões

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,838,791 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK