Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
they made a strange discovery.
eles fizeram uma descoberta estranha.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
last saturday, the …
o evento é motivado pela igreja no brasil, a partir da publicação do subsídio …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that same year he made a massive discovery.
no mesmo ano, ele fez uma grande descoberta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
topic: last saturday night
tema: a noite do sábado passado
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a stunning body (1)
a stunning body (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a stunning close-up.
um espantoso "close-up".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
herr lange, you see, has made a great discovery.
o sr. lange é, realmente, o autor de uma grande descoberta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one of them died only last saturday.
um deles morreu no sábado passado.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a stunning retreat in the algarve
um refúgio de sonho no algarve
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what were you doing last saturday afternoon
were you busy yesterday morning
Letzte Aktualisierung: 2021-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just take a look at last saturday 's nieuwe rotterdamse courant.
para o efeito, remeto para o jornal nrc de sábado passado.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
the last saturday before the beginning of advent.
o último sábado antes do início do advento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i finished my work for my m.s. in education a week ago last saturday.
eu terminei o meu trabalho para o meu m.s. em educação, há uma semana no último sábado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
witnessing it last saturday will remain with me forever.
o que testemunhei dos acontecimentos de sábado permanecerá para sempre comigo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
last saturday, my son received his first holy communion.
no último sábado, meu filho recebeu a primeira comunhão.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was indeed the stunning discovery of the unknown treasures of tradition. treasures of life.
tesouros de vida.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we made a number of discoveries.
nós fizemos várias descobertas.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's a stunning example of neo-gothic architecture.
É um exemplo impressionante de...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was last saturday in kitzingen in the garden show a large fireworks.
foi no último sábado em kitzingen no jardim mostrar um grande fogo de artifício.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
last saturday, israeli shells once again fell on a palestinian refugee camp.
sábado passado, obuses israelitas voltaram a cair num campo de refugiados palestinianos.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: