Sie suchten nach: malpractice (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

malpractice

Portugiesisch

erro médico

Letzte Aktualisierung: 2012-02-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

advertising malpractice

Portugiesisch

publicidade abusiva

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

allegation of malpractice

Portugiesisch

alegação de má administração

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rtadvertising malpractice (4031)

Portugiesisch

nt2intermediário comercial nt1 p r o f i s são comercial

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1285 132 advertising malpractice

Portugiesisch

1720 economia e finanças

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use advertising malpractice (4031)

Portugiesisch

rt des p e d i mento rt trabalho temporário

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subject: sri lanka malpractice

Portugiesisch

creio que o serão nos próximos meses.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they show that a new malpractice has been employed.

Portugiesisch

que revelem o emprego duma nova prática irregular.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at the hospital, after the news of malpractice.

Portugiesisch

no hospital, após a notícia do erro médico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission has been found guilty of malpractice.

Portugiesisch

a comissão foi declarada culpada de práticas condenáveis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) they show that a new malpractice has been employed.

Portugiesisch

b) que revelem o emprego duma nova prática irregular.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if malpractice is not indicated, the accounts must be closed.

Portugiesisch

se não for invocada a incúria, as contas devem ser encerradas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nevertheless, when malpractice does occur, the culprits must be punished.

Portugiesisch

no entanto, quando há abusos, eles devem ser sancionados.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

evidence of malpractice or fraudulent use of the organisation certificate; and

Portugiesisch

a adoção de práticas comprovadamente irregulares e a utilização fraudulenta do certificado da organização; e

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

malpractice necessitates bringing charges against the authority or authorities concerned.

Portugiesisch

a incúria exige a inculpação da autoridade ou autoridades responsáveis.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

whether connected or not to malpractice, it usually represents frustrated hopes.

Portugiesisch

ligada ou não a erro profissional, representa habitualmente esperanças frustradas.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rt rt rt advertising malpractice (4031) consumer protection (2026) packaging

Portugiesisch

nt1 balança comercial

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

audit of company accounts: commission proposes directive to combat fraud and malpractice

Portugiesisch

auditoria das contas das empresas: a comissão propõe uma directiva destinada a lutar contra a fraude e as práticas ilícitas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and these are not just errors: accountants describe them as serious financial malpractice.

Portugiesisch

e estes não são apenas erros: os contabilistas descrevem-nos como uma péssima administração financeira.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

2s2 592 185 673 430 advertising malpractice access to the courts, consumer protection, distance selling, report

Portugiesisch

comÍ99) 488 final proposta de regulamento do parlamento europeu e do conselho que clarifica o regulamento (ce) n" 2223/96 do conselho no que diz respeito aos princípios de registo dos impostos e das contribuições sociais (apresentada pela comissão)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,289,367,906 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK