Sie suchten nach: manometer (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

manometer

Portugiesisch

manómetro de líquido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bell manometer

Portugiesisch

manómetro de campânula

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

aneroid manometer

Portugiesisch

manómetro aneroide

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

u-tube manometer

Portugiesisch

manómetro de tubo em u

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

vertical-tube manometer

Portugiesisch

manómetro de tubo vertical

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

liquid level manometer

Portugiesisch

manómetro de coluna de líquido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

u-tube (auxiliary manometer)

Portugiesisch

tubo em u (manómetro auxiliar)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when using a capacitance manometer

Portugiesisch

utilizando um manómetro de capacitância.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pressure is measured with a manometer.

Portugiesisch

mede-se a pressão com um manómetro.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a manometer shall be used to monitor this pressure.

Portugiesisch

um manómetro deve permitir controlar essa pressão.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the mercury column manometer is the most appropriate device.

Portugiesisch

o aparelho de coluna de mercúrio é o mais adequado.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the membrane manometer can even be applied below 10-1 pa.

Portugiesisch

quanto ao manómetro de membrana , este pode ser utilizado para pressões inferiores a 10 -1 pa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a gerar pressure manometer was used to measure maximal respiratory pressures.

Portugiesisch

a manovacuometria foi realizada para aferir as pressões respiratórias máximas, que foram mensuradas com um manuovacuômetro da marca gerar.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all brazilian studies have used an analog manometer, compromising measurement accuracy.

Portugiesisch

todos os estudos brasileiros usaram um manovacuômetro analógico, comprometendo a precisão das medidas.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

eight studies used aneroid devices, manometer calibration being reported in six.

Portugiesisch

oito estudos utilizaram aparelhos aneroides, e a calibração do manômetro foi relatada por seis.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(c) manometers;

Portugiesisch

(c) manómetros;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK