Sie suchten nach: meeting house (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

meeting house

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

old south meeting house

Portugiesisch

centro de reuniões old south

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

charles st. meeting house

Portugiesisch

centro de reuniões charles street

Letzte Aktualisierung: 2014-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

house

Portugiesisch

casa

Letzte Aktualisierung: 2015-03-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

house.

Portugiesisch

house.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we will have a meeting at his house this evening.

Portugiesisch

teremos uma reunião na casa dele esta noite.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the meeting left a tragic story in a country house.

Portugiesisch

a reunião deixou uma história trágica em uma casa de campo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they had a brick meeting-house, but it was locked up.

Portugiesisch

havia um salão de cultos, mas estava fechado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at the meeting time, he arrived at the spiritan house where i live.

Portugiesisch

na hora combinada, chegou a casa dos padres espiritanos onde eu moro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i did attend the meeting at the park house on sunday afternoon, july 20.

Portugiesisch

eu assisti à reunião na casa do parque na tarde de domingo, julho 20.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

very soon after, the meeting house bell tolled for a prayer and conference meeting.

Portugiesisch

logo de seguida tocavam os sinos para a reunião de oração e para a conferência que estava agendada para aquela hora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

avaaz organised a 1 hour meeting with top white house officials to deliver the petition.

Portugiesisch

a avaaz organizou uma reunião de 1 hora com altos funcionários da casa branca para entregar a petição.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

* team mojo plans a matchup strategy at a secret firepit meeting outside the house.

Portugiesisch

* equipe mojo planeja sua estratégia de confronto em uma reunião secreta fora da casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the presidents will participate in a meeting with businesspeople from both countries, the white house added.

Portugiesisch

os presidentes participarão de um encontro com empresários dos dois países, acrescentou a casa branca.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

eu/gcc ministerial meeting (political dialogue) lancaster house, london 29 april 1998

Portugiesisch

reuniÃo ministerial ue-ccg (diÁlogo polÍtico) lancaster house, londres 29 de abril de 1998

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mm . erdoğan , fidan , kerry and obama during a meeting at the white house in may 2012.

Portugiesisch

erdoğan, fizan, kerry e obama aquando de um encontro na casa-branca, em maio de 2012.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

d references: ec­united states meeting at ministerial level in washington (blair house): bull.

Portugiesisch

referências: encontro ministerial ce-estados unidos em washington (blair house) — bol. 11-1992, ponto 1.4.83 e bol. 10-1993, ponto 1.3.86

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he did so. the meeting-house was full, and, as in the morning, the word took powerful effect.

Portugiesisch

assim fez, e a casa esteve repleta, e, como pela manhã, a palavra operou com muito poder.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

does this house wish the meeting to be held or not?

Portugiesisch

o parlamento decide que a reunião se efectua ou não?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but i am telling the house now that we had a meeting

Portugiesisch

mas declaro à assembleia que tivemos uma reunião hoje e que fomos informados de que, contrariamente ao que divulgado pela imprensa, em 1994 não foi atribuída qualquer ajuda, aos pescadores franceses de bonito.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i am sure this house is capable of meeting that challenge.

Portugiesisch

tenho a certeza de que este parlamento será capaz de enfrentar esse desafio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,523,122 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK