Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
message header
cabeçalho de mensagem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
message header protocol
protocolo do cabeÇalho das mensagens
Letzte Aktualisierung: 2016-10-23 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
the message-id header
o cabeçalho 'id da mensagem'
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
message header unh mandatory
cabeçalho da mensagem unh obrigatório
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
pics proforma for the message header protocol
pró-forma pics para o protocolo do cabeçalho das mensagens
Letzte Aktualisierung: 2016-11-19 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
the salut message on the document header.
a mensagem de saudação no cabeçalho do documento.
len length byte (last byte of message header)
len byte de comprimento (último byte de um cabeçalho de mensagem)
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
fmt format byte (first byte of message header)
fmt byte de formato (primeiro byte de um cabeçalho de mensagem)
show all message headers
mostra todos os cabeçalhos das mensagensview - >
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.comWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
changes the format of the message header in the message pane.
muda o formato dos cabeçalhos na Área da mensagem.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
kmail has a new message header list, and reworked attachment view.
o kmail possui uma nova lista de cabeçalhos de mensagem, uma visão de anexos retrabalhada.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
view all headers and message
exibir todos os cabeçalhos e mensagem
Letzte Aktualisierung: 2014-08-31 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Altiereslima
message header protocol (annex b to this eurocontrol standard document);
protocolo do cabeçalho das mensagens (anexo b ao presente documento normativo do eurocontrol);
Letzte Aktualisierung: 2016-11-24 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
show long list of message headers
mostra uma lista extensa com os cabeçalhos das mensagensview - > headers - >
label 0, or no label. removes any label added to the message header.
remove todas as legendas adicionadas ao cabeçalho da mensagem.
header click sorts messages:
ao carregar no cabeçalho ordenar as mensagens:
* length: total length of the message in octets, including the header.
* comprimento (length) – indica o comprimento total da mensagem em bytes.
searches the headers of the message;
procura nos cabeçalhos da mensagem;
selects all headers in the message list.
selecciona todos os destaques da lista de mensagens.
choose display style of message headers
escolha o estilo de apresentação dos cabeçalhos das mensagensview - > headers - >