Sie suchten nach: moab (Englisch - Portugiesisch)

moab
moabitas

moab okt3
muromonab-cd3

kir of moab
quir

the night is spent in moab.
passamos a noite em moab.

2. why they went to moab: 1:1
2. por que eles foram a moabe: 1:1

edom, and moab, and the children of ammon,
e a edom, a moabe, e aos filhos de amom;

the children of israel were tempted by the daughters of moab.
os filhos de israel foram tentados por as filhas dos moabitas.

also they sent to the king of moab , but he would not consent.
mas o rei de edom não lhe deu ouvidos.

and by him the children of israel sent a gift to eglon king of moab.
e, por seu intermédio, os filhos de israel enviaram tributo a eglom, rei de moabe.

the horn of moab is cut off, and his arm is broken, says yahweh.
está cortado o poder de moabe, e quebrantado o seu braço, diz o senhor.

moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
está destruído moabe; seus filhinhos fizeram ouvir um clamor.

*1999 cloud rock wilderness lodge, moab, utah, united states.
* 1999 cloud rock wilderness lodge moab.

and he brought the present unto eglon king of moab: and eglon was a very fat man.
e levou aquele tributo a eglom, rei de moabe. ora, eglom era muito gordo:

and on kerioth, and on bozrah, and on all the cities of the land of moab, far or near.
sobre queriote, e bozra, e todas as cidades da terra de moabe, as de longe e as de perto.

24 and upon kerijoth, and upon bozrah, and upon all the cities of the land of moab, far and near.
24 sobre queriote, e bozra, e todas as cidades da terra de moabe, as de longe e as de perto.

it was bounded on the north by bashan, and on the south by moab and ammon (; ).
foi delimitada a norte por basã e ao sul por moabe e amom (; ).

3 and moab was much afraid of the people, because they were many; and moab was distressed because of the children of israel.
3 e moabe tinha grande medo do povo, porque era muito; e moabe andava angustiado por causa dos filhos de israel.

there are first of all four nations that are dealt with: - ammon, moab, edom, philistia.
há quatro nações que são tratadas: - amon, moabe, edom, filistia.

it is called also kir-haresh, kir-hareseth (; ), kir-heres (; ; , ) and kir of moab (; ).
as duas foratlezas de moabe eram ar e quir, as quais posteriormente seiram quir-harasete(isaías 16:7).