Sie suchten nach: my heart to you (Englisch - Portugiesisch)

my heart belongs to you
meu coração pertence a você

i shall give my heart to you,
quero entregar-te meu coração,

my heart felt condolence to you honey
meu coração sentiu condolência para você querida

open my heart to understand.
abre o meu coração para compreender.

my best to you!
my best to you!

all my heart, all my soul belong to you.
todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a ti.

my thanks to you.
muito obrigado!

each year my heart has widened thanks to you.
graças a vós, tornou-se maior ao longo destes anos.

it would have broken my heart to interrupt you.
seria uma pena interrompê-lo.

i don't have control over my heart when it comes to you
eu não tenho controle sobre o meu coração quando se trata de você

but lacking the heart to pull.
véspera de natal...

but for the heart to conquer it.
mas para ter a coragem de suporta-la.

what do you have at heart to say?
o que o senhor gostaria de dizer a respeito?

i turn my heart to hide the pain, this is nothing new.
eu viro meu coração para esconder a dor, isto não é nada novo.

do not allow my heart to break because of your divisions.
não deixeis que o meu coração se divida por causa das vossas divisões.

you put a burden on my heart to come here and preach judgment.
tu colocastes um chamado em meu coração para vir aqui e pregar sobre o julgamento.

cornelius turned with his whole heart to god.
cornélio voltou com todo o seu coração para deus.

it warms my heart to see that our contributions to society are going far.
me faz feliz ver que nossas contribuições para com a sociedade tenham chegado tão longe.

112 i have inclined my heart to perform thy statutes for ever, unto the end.
112 inclino o meu coração a cumprir os teus estatutos, para sempre, até o fim.

i have set my heart to perform your statutes forever, even to the end. samekh
inclino o meu coração a cumprir os teus estatutos, para sempre, até o fim.