Sie suchten nach: my heart you (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

my heart you

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

in my heart but you.

Portugiesisch

talvez.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my heart is

Portugiesisch

não quebre meu coração

Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in my heart,

Portugiesisch

no meu coração,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

from my heart!

Portugiesisch

do meu coração!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my heart, do you remember?

Portugiesisch

lembras, meu coração?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my heart beats only for you

Portugiesisch

meu coração bate somente por você

Letzte Aktualisierung: 2021-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

come to my heart,

Portugiesisch

vem ao meu peito,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have my heart free!

Portugiesisch

tenho livre o coração!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

(…) this is my heart,

Portugiesisch

(...) está aqui o meu coração,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

has my heart (1)

Portugiesisch

has my heart (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i shall give my heart to you,

Portugiesisch

quero entregar-te meu coração,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

always in my heart

Portugiesisch

você sempre estará no meu coração

Letzte Aktualisierung: 2019-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i cross my heart.

Portugiesisch

eu juro.

Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'll pour my heart

Portugiesisch

vou deitar o meu coração

Letzte Aktualisierung: 2020-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my heart felt condolence to you honey

Portugiesisch

meu coração sentiu condolência para você querida

Letzte Aktualisierung: 2018-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

of my heart i give you the enter.

Portugiesisch

do meu coração te dou a chave.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you make my heart floss

Portugiesisch

você faz meu coração sorrir

Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't break my heart

Portugiesisch

agora e quero fazer isso rápido com

Letzte Aktualisierung: 2012-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

no dear.what i heart you??

Portugiesisch

não dear.what eu amo você?

Letzte Aktualisierung: 2015-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

all my heart, all my soul belong to you.

Portugiesisch

todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a ti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,681,124 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK