Sie suchten nach: my mother had an accident now (Englisch - Portugiesisch)

an accident
de acidente

an accident?
acidente fortuito?

my mother had lung cancer.
minha mãe teve cancer de pulmão.

-she had an accident and died.
—ela sofreu um acidente e morreu.

an accident at work
de acidente de trabalho

while working, he had an accident.
enquanto trabalhava, ele sofreu um acidente.

was it an accident?
foi um acidente?

cause of an accident
causa do acidente

- that was an accident!
— aquilo foi um acidente!

now my mother was different.
minha mãe era diferente.

suddenly, an accident occurs.
de repente, acontece o acidente!

justification said the stranger, that he had an accident and
justificação disse o estranho, que ele teve um acidente e

"it wasn't an accident".
imagem de tncbaggins.

-dad, i remembered what my mother had spoken to me.
—papai eu lembrei do que minha mãe tinha falado pra mim.

my mother had been celebrating my birthday with me, without me.
minha mãe vinha celebrando meu aniversário comigo, sem mim.

all became clear when we learned that he had had an accident.
mas tudo ficou esclarecido quando se soube que sofrera um acidente.

my mother had corresponded with edgar snow for a number of years.
minha mãe tinha se correspondia com edgar snow para um número de anos.

additionally, in 1762 he had an accident which left him nearly blind.
além disso, em 1762 ele sofreu um acidente que o deixou quase cego.

19% also reported having had an accident or injured themselves at work.
além disso, 19% declararam ter sofrido acidentes ou lesões no trabalho.

whilst they were out skiing they had an accident: they fell down a deep ravine.
ao esquiar, tiveram um acidente: caíram por uma grande ravina.