Sie suchten nach: no,i didn't stay home last night (Englisch - Portugiesisch)

i didn't eat dinner last night.
não jantei ontem à noite.

i didn't sleep at all last night.
eu não durmi nada ontem à noite.

i noticed you weren't at home last night.
eu notei que você não estava em casa noite passada.

no, i didn't go out.
não, eu não saí.

no, i didn't use imagination.
não, eu não usei a imaginação.

we didn't stay home yesterday.
não ficamos em casa ontem.

were you at home last night?
você estava em casa ontem à noite?

oh no, i didn't want to hurt you
oh não, eu não queria magoar você

no, i think that i didn't try anything.
no, i think that i didn't try anything.

i: no. i didn't even remember nor pay attention.
r: não fui porque nem lembrava, nem prestei atenção.

i answered, "no." i didn't even think about it.
eu respondi "não". eu nem pensei nisso.

my wife got really mad at me for not coming home last night.
a minha esposa ficou realmente zangada comigo por não ir para casa ontem à noite.

'no, i didn't,' said alice: 'i don't think it's at all a pity.
"não, eu não disse," respondeu alice: "eu não acho que seja de todo uma pena.

i was attacked in my home last night by an unknown person who stabbed me in the stomach four times.
fui atacado em minha casa ontem à noite por uma pessoa desconhecida, que me esfaqueou no estômago quatro vezes.

iha responded to corgan's claims in 2005, saying, "no, i didn't break up the band.
iha respondeu às afirmações de corgan em 2005, dizendo, "não, eu não terminei com a banda.

i didn't heed it; no, i organized it and i directed it.
eu não aceitei isso; não, eu organizei isso e direcionei isso.

so i went to the circus to see more magicians, more jugglers, and i saw -- oh no, no, no, i didn't see.
daí fui para o circo para ver mais mágicos, mais malabaristas, e eu vi - não, não, não, eu não vi.

blogger asaad hanna receiving treatment at an istanbul hospital after being stabbed in his home last night.
o blogueiro asaad hanna recebendo tratamento num hospital em istambul após ser esfaqueado em sua casa na noite passada.

disregarding the coordinator's response, c3 no, i didn't is revealed in the subsequent proposal for f23 on the purpose of the task to be performed.
a não consideração da resposta da coordenadora, em c3 ... aí eu não falei., está revelada na subsequente proposta de f23 sobre o objetivo da tarefa a ser realizada.

but on this day the body was shaking. i stayed [...]; i didn't stay because i couldn't make it pearl.
mas nesse dia o corpo tremia, saindo, fiquei [...] não fiquei, porque eu não agüentei pérola.