Sie suchten nach: no problem i will talk to later (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

no problem i will talk to later

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i will talk to you later

Portugiesisch

oi, can we talk in english?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i will talk to you later honey

Portugiesisch

eu falarei com você mais tarde querida

Letzte Aktualisierung: 2021-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will talk about this later.

Portugiesisch

já irei dizer mais alguma coisa acerca deles.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will talk to you.

Portugiesisch

i will talk to you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will go to sleep we will talk later

Portugiesisch

vou dormir depois conversamos

Letzte Aktualisierung: 2021-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will talk to my friends there.

Portugiesisch

vou falar com os meus amigos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will talk to him about the issue.

Portugiesisch

irei falar-lhe sobre essa questão.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will talk to mr barroso about this.

Portugiesisch

vou falar com o presidente durão barroso sobre o assunto.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mr president, i will talk specifically to two amendments.

Portugiesisch

senhor presidente, intervirei especificamente sobre duas das alterações.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and so god bless you – i will talk to you soon.

Portugiesisch

e que deus abençoe vocês falo com vocês em breve

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will talk about those soon.

Portugiesisch

em breve falarei sobre isso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

our love be calm please i will talk to my husband to buy

Portugiesisch

nossa amor tenha calma por favor vou falar para meu marido comprar

Letzte Aktualisierung: 2013-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will talk about employment first.

Portugiesisch

em primeiro lugar, a questão do emprego.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so i will talk about other aspects.

Portugiesisch

por isso, falarei do resto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and i will talk on, is this possible?

Portugiesisch

e eu vou falar sobre: será que isso possível?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"well, so we will talk to our husbands.

Portugiesisch

"bem, então vamos falar com nossos maridos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

then i will talk about the treaty of lisbon.

Portugiesisch

depois falarei sobre o tratado de lisboa.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

thank you, mr dupuis, i will talk to the conference of presidents about this.

Portugiesisch

obrigado, senhor deputado dupuis, falarei do assunto na conferência dos presidentes.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he is one of the few interlocutors whom everybody will talk to.

Portugiesisch

É um dos poucos interlocutores com o qual todos estão dispostos a falar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

instead, i will talk about hypocrisy and lack of integrity.

Portugiesisch

contentar-me-ei em falar de hipocrisia e de má fé.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,608,257 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK