Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
avibactam is a non β-lactam, β-lactamase inhibitor that acts by forming a covalent adduct with the enzyme that is stable to hydrolysis.
o avibactam é um inibidor das beta-lactamases, não beta-lactâmico, que atua pela formação de uma ligação covalente com a enzima que é estável à hidrólise.
if the result is between 0.4 and 1.7, the bond is generally "polar covalent".
se o resultado ficar entre 0,4 e 1,7 a ligação é, em geral, covalente polar.
because of its high oxidation state, titanium(iv) compounds exhibit a high degree of covalent bonding.
por causa do seu alto estado de oxidação, os compostos de titânio (iv) apresentam uma elevado grau de ligações covalentes.
because these nsaids are non-covalent inhibitors with short half-lives 6-12h, concomitant use with asa results in allosteric blockade of the cox active site.
considerando-se que estes aines são inibidores não covalentes e com meia-vida curta 6-12h, a utilização concomitante com o aas resulta no bloqueio alostérico do sítio ativo da cox.
==nuclear spin states of h2==each hydrogen molecule (h2) consists of two hydrogen atoms linked by a covalent bond.
cada molécula de hidrogênio (h2) consiste de dois átomos de hidrogênio ligados por uma ligação covalente.