Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i forgot to tell.
esqueci de contar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh i forgot.
oh i forgot.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i had to tell you
tinha que te contar
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and so i forgot to tell you the scale.
e eu esqueci de lhes contar a escala.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i forgot to say…
de resto…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i tried to tell you.
eu tentei te dizer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i forgot to mention it.
esqueci-me de o mencionar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
i come to tell you all of him,
venho para falar dele a todos,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to tell you what i lost
quero te contar que perdi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i want to tell you something.
e quero dizer algo.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i forgot to turn off the gas!
esqueci de desligar o gás!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't have to tell you this.
não tenho que lhes dizer isto.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i want to tell you something else.
quero dizer-lhe algo mais.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- “i want to tell you a story.
- “i want to tell you a story.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, i forgot to add any sugar.
mas esqueci-me do açúcar.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
but i want to tell you about success.
mas quero falar-lhes de êxito.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't want to tell you a story.
não quero lhes contar um história.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i forgot to include bioethanol and biodiesel.
esqueci-me de incluir bioetanol e biodiesel.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
i am going to tell you something very simple.
vou dizer-lhe uma coisa muito simples.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i'm sorry, i forgot to do my homework.
sinto muito, esqueci de fazer meu dever de casa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: