Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
when on holiday?
quando em férias?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
going on holiday?
vai de férias?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are protected on holiday
protecção durante as férias
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even on holiday or at work.
as férias ou no local de trabalho.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"here on holiday are you, dear?"
"você está aqui de férias, querida?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the pigs did not go on holiday.
os suínos não foram de férias.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ideal when you’re on holiday.
ideal para quando vai de férias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to spend his death on holiday.
de passar a sua morte de férias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
food, alcohol, what to try on holiday
alimentos, o álcool, o que tentar no feriado
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cyprus - which try to on holiday?
chipre - que tentam de férias?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what to bring to egypt on holiday?
o que levar para o egito de férias?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the event of an emergency on holiday
em caso de emergência durante as férias
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then they went to their cottage on holiday.
depois eles foram de férias para sua casa de campo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you zyncronize before you go on holiday?
você zyncroniza antes de sair para o feriado?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"a prime minister is never on holiday.
"um primeiro ministro nunca está de férias.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
with this bikini, you're already on holiday!
com este bikini, irá sentir-se já em clima de férias!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the writer on holiday: at the beach, exhibition
o escritor de férias: na praia, exposição
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the real ability to have free time to go on holiday;
a capacidade real de dispor de tempo livre para fazer férias,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
careful, the plates are hot … are you on holiday?
atenção que os pratos estão quentes… estão de férias?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nobody goes on holiday to auschwitz or to a gulag.
ninguém vai de férias para auschwitz nem para um.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: