Sie suchten nach: one love,one heart,one destiny (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

one love,one heart,one destiny

Portugiesisch

um amor dois coração um destino

Letzte Aktualisierung: 2020-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

one love, one life

Portugiesisch

um amor uma vida

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

one love

Portugiesisch

one love

Letzte Aktualisierung: 2014-08-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

join us into only one heart.

Portugiesisch

e assim nos unamos num só coração.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and unite us in one heart.

Portugiesisch

e assim nos unamos num só coração.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the courage of one's heart

Portugiesisch

coragem de coração

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

when one gives one's heart, it is a total action.

Portugiesisch

quando se dá o coração, isto é ação total. e quando você dá sua mente, é uma ação fragmentada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

one live one love

Portugiesisch

um amor uma vida

Letzte Aktualisierung: 2014-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

love one another.

Portugiesisch

amai a todos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

coercion cannot change one's heart.

Portugiesisch

a coerção não pode mudar o coração das pessoas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

“we are one – one aim, one hope, one heart – towards unity”.

Portugiesisch

“somos um – um objetivo, uma esperança, um coração – para a unidade”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

keep calm and love one direction

Portugiesisch

mantenha a calma e ame uma direção

Letzte Aktualisierung: 2017-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in the face of pain, love one another

Portugiesisch

diante das dores, amai-vos

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

malvadeza i love one direction!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Portugiesisch

malvadeza i love one direction!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(1) to speak (in one's heart, action)

Portugiesisch

(1) uma fala interior (ação)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

love has to walk in as to balance one's heart and mind.

Portugiesisch

o amor deve estar em equilíbrio com o coração e a mente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's actually printing this two chamber heart, one layer at a time.

Portugiesisch

ela está efetivamente imprimindo este coração de duas câmaras, uma camada de cada vez.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a man may love one day and hate the next.

Portugiesisch

um homem pode amar num dia e odiar no outro. não há conforto nisto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

his friendship demands that we love one another.

Portugiesisch

dois não podem permanecer em contradição uns com os outros enquanto eles se descrevem como amor de cristo. sua amizade exige que nós amemos uns aos outros.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

for pete's sake, will you just love one another ?

Portugiesisch

porque não se amam uns aos outros?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,941,874 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK