Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
one time
one time
Letzte Aktualisierung: 2022-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as a consequence, at the present time, action is being concentrated on humanitarian initiatives.
consequentemente, de momento, as suas possibilidades de actuação centram-se em iniciativas de carácter humanitário.
mixing or diluting can change its time/action profile and mixing can cause precipitation.
a mistura ou diluição podem alterar o seu perfil de tempo/ação e o facto de ser misturado pode causar precipitação.
consequently, the time-action profile of an insulin preparation is determined solely by its absorption characteristics.
por este motivo, o perfil tempo-acção de uma preparação de insulina é determinado unicamente pelas suas características de absorção.
therefore, the production of care needs to be expanded beyond the impoverishment of strictly technical, fragmented, prescriptive, and one-time actions.
portanto, a produção do cuidado reclama ampliações ricas, que fogem ao empobrecimento de ações puramente técnicas, fragmentadas, prescritivas e pontuais.