Sie suchten nach: pain is temporary, pride is forever (Englisch - Portugiesisch)

pain is temporary; victory is forever
dolor est, temporalis est; est victoria in sempiternum

fear is only temporary, while regret is forever.
o receio é passageiro, mas o arrependimento é eterno.

lema: pain is only temporary !
lema: a dor é apenas temporária!

it is forever.
É definitiva.

extinction is forever.
a extinção é definitiva.

a derogation is temporary .
uma derrogação é temporária .

it is only the body that dies, the soul is forever.
É apenas o corpo que morre, a alma existe sempre.

ego is a claim and pride is an expression.
ego é uma reivindicação e orgulho é uma expressão.

it is not only for a time: it is forever!
não é a tempo limitado: é para sempre!

the aid is temporary and degressive
o auxílio é temporário e degressivo

this world of ours is temporary.
esse nosso mundo é provisório.

as indicated, the measure is temporary.
como referido, trata-se de uma medida temporária.

key is temporary. please, register.
a chave de registro é temporária. por favor, registre.

the second issue is temporary protection.
em segundo lugar, gostaria de me referir à protecção temporária.

the pain is long.
a dor é longa .

i want a great love for me is forever ...
eu quero um grande amor para está comigo para sempre...

because the memory of the internet is forever.
porque a memória da internet é eterna.

extinction is forever — it cannot be reversed.
uma extinção é definitiva — não pode ser invertida.

his pain is too strong.
a sua voz é firme.