Sie suchten nach: patch test (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

patch test

Portugiesisch

testes do emplastro

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

patch skin test

Portugiesisch

testes do emplastro

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

patch test, nos

Portugiesisch

testes do emplastro

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

pt - patch test

Portugiesisch

testes do emplastro

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

test patch

Portugiesisch

teste do selo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

patch test (procedure)

Portugiesisch

prova de selo da pele

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

patch tests

Portugiesisch

testes do emplastro

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

tests, patch

Portugiesisch

prova de selo da pele

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

test;skin patch

Portugiesisch

testes do emplastro

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

texture depth by sand patch test

Portugiesisch

altura de areia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

was diagnosed using the patch test,

Portugiesisch

foi diagnosticada utilizando o teste de contato (patch test),

Letzte Aktualisierung: 2012-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

allergy patch tests

Portugiesisch

testes do emplastro

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

, determination of skin irritation potential in the human 4-h patch test.

Portugiesisch

determination of skin irritation potential in the human 4-h patch test.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

she underwent an atopy patch test for main food allergens, which was negative.

Portugiesisch

a paciente foi submetida a um teste de contato para atopia aos principais alérgenos alimentares, com resultado negativo.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the authors performed a skin prick test, specific ige measurement, and patch test.

Portugiesisch

realizaram teste cutâneo de puntura, dosagem de ige específica e teste de contato "patch test".

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the patch test pt is the main laboratory resource which allows the differentiation between icd and acd.

Portugiesisch

o teste de contato tc ou teste epicutâneo patch test é o principal recurso laboratorial, que permite diferenciar dci de dca.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

patch tests with food apllied to healthy skin can be negative.

Portugiesisch

os tcs com alimentos na pele não lesada podem ser negativos.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

skin irritation can be a problem, too, so it’s best to do a patch test 24 hours before you want to apply.

Portugiesisch

normalmente, os produtos têm um odor desagradável, embora haja alguns melhores do que outros. as irritações na pele também podem constituir um problema, portanto será conveniente efectuar um pequeno teste cutâneo 24 horas antes da altura programada para a sua utilização.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

label (e.g. patch/test trailer) is missing/damaged but device shows considerable deterioration

Portugiesisch

dístico (por exemplo com os resultados dos ensaios) inexistente ou danificado e dispositivo bastante deteriorado

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contactants may play a role in the etiopathogenesis of ppp, although the prevalence of positive patch tests varies.

Portugiesisch

parece haver papel de contactantes na etiopatogênese da ppp, embora a prevalência de positividade ao patch test seja variada.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,378,739,067 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK