Sie suchten nach: patient id (Englisch - Portugiesisch)

patient id:
id do doente:

patient
pacientes

patient id systems
sistemas de identificação de pacientes

clinical information such as patient id, sex, age, can be edited
as informações clínicas, tais como identificação do paciente, sexo, idade, pode ser editado

this indicator attempts to measure the compliance of patient id verification on the wristband before care provision.
esse indicador buscou medir a conformidade da verificação da identificação do paciente, contida na pulseira, antes dos momentos de cuidado.

to query for a patient id, the patient id attribute is filled with the patient's id.
a visualização composta é bastante diferente de acordo com o fabricante.

the number of answers "yes" indicated the percentage of health professionals' adherence to patient id verification routine.
o número de respostas "sim" estabeleceu o percentual de adesão dos profissionais à rotina de conferência da identificação.

the hospital prints a barcode recording the patient id and date of admission on the cover of its medical records, allowing all the pages to be stored as a single file.
o hospital imprime um código de barras gravando o id do paciente e a data de admissão na capa de seus registros médicos, permitindo que todas as páginas sejam armazenadas como um único arquivo.

in some situations, the professionals added the patient bed; in others they would not write the patient's full name or would forget to add the patient id number.
em alguns momentos os profissionais acrescentavam o leito do paciente, em outros não escreviam o nome completo do paciente ou esqueciam de adicionar o número de seu prontuário.

id data of patient (contact address, address of health care provider, address of patient health record),
dados pessoais do doente (endereço, contacto do prestador de cuidados de saúde, referência do processo médico do doente),

1. at the reception desk, first time patients to each and every department in the hospital must fill out a patient general information form, show your insurance card, and wait for a patient id card for that department to be made.
1. o paciente, na recepção, deve preencher o formulário de consulta de acordo com a especialidade que deseja consultar, apresentar a carteira do seguro de saúde e então receberá o cartão para consultar a especialidade desejada.

consequently, only seventeen patients were evaluated: nine in the im and eight in the id group.
consequentemente, apenas 17 pacientes foram avaliados: nove no grupo im e oito no grupo id.

the studied hospital, concerned about monitoring and improving this process, developed and implemented, in january 2013, an indicator that shows the adherence of health professionals to patient id verification in critical moments, as recommended by commonly known protocols.
o hospital em estudo, preocupado com o acompanhamento de melhoria desse processo, desenvolveu e implantou, em janeiro de 2013, um indicador que monitora a adesão dos profissionais à verificação da identificação do paciente nos momentos críticos recomendados em protocolos reconhecidos.

the objective of this study is to analyze educational actions as a result of the indicator "adherence rate of health professionals in patient id wristband verification," discussing the adherence of professionals to the process before they provide high-risk care.
o propósito do presente estudo é analisar o impacto das ações educativas nos resultados do indicador taxa de adesão dos profissionais à verificação da pulseira de identificação do paciente, discutindo sobre a adesão dos profissionais ao processo antes de procederem aos cuidados de maior risco.

based on the guidelines from the main entities that have addressed questions of health service quality and patient safety, which recommend the adoption of at least two patient id elements, this hospital discussed and revised its patient identification process, adopting the patient's full name and patient id number as identification elements.
com base nas diretrizes recomendadas pelas principais entidades que vêm tratando das questões de qualidade assistencial e da segurança do paciente, que recomendam a adoção de pelo menos dois elementos identificadores para o paciente, o hospital discutiu e revisou seu processo de identificação, adotando em sua política o nome completo do paciente e seu número de prontuário como elementos identificadores.

patients
pacientes