Google fragen

Sie suchten nach: percolator (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

percolator

Portugiesisch

máquina de fazer café

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

counter-type coffee percolator

Portugiesisch

máquina para fazer café utilizável em estabelecimentos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

8. Remove the percolator once it stops brewing.

Portugiesisch

8. Remova o coador, uma vez que ele pára de cerveja.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Due to these drawbacks the coffee percolator has lost its popularity.

Portugiesisch

Devido a estes inconvenientes o coador de café perdeu a sua popularidade.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

There are several drawbacks associated with the manual coffee percolator.

Portugiesisch

Existem várias desvantagens associadas com o coador de café manual.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

The percolator mainly consists of a pot, a filter and a cover.

Portugiesisch

O coador consiste principalmente de um pote, um filtro e um cover. A água é derramada no pote, e, em seguida, o filtro é colocado em cima da água, com o café nele.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Now, this is a real, affordable coffee percolator that works on gas.

Portugiesisch

Agora, isto é uma real e barata máquina de café que funciona à gás.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

They claim that knowing how to brew coffee with a percolator is very important.

Portugiesisch

Eles afirmam que é muito importante saber como brew café com um coador.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

But that doesnt mean that percolator coffee makers are completely avoided these days.

Portugiesisch

Mas isso não significa que coador cafeteiras são completamente evitadas nestes dias.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

These days, the French press is more popular than percolator coffee makers.

Portugiesisch

Nestes dias, a imprensa francesa é mais popular do que Máquinas de café de coador.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

The percolator has been around for centuries and is still used to make great tasting beverages

Portugiesisch

O coador tem sido em torno de séculos e ainda é usado para fazer grandes degustação bebidas

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1. First of all, you must make sure that the percolator was cleaned thoroughly after the last use.

Portugiesisch

1. Em primeiro lugar, certifique-se de que o coador foi cuidadosamente limpos após a última utilização.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

The coffee grounds are often exposed to very high temperatures if the percolator is not taken off the stove on time.

Portugiesisch

Os motivos de café são frequentemente expostos a temperaturas muito altas se o coador não é retirado o fogão em tempo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Some percolator makers can be used over an open fire which is ideal for camping, while others are more suited to the home

Portugiesisch

Alguns fabricantes de coador podem ser usados em um fogo aberto que é ideal para camping, enquanto outros são mais adequados para o lar

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

The required amount of water is taken in the boiling pot and it is heated by placing the percolator over a heat source.

Portugiesisch

A quantidade necessária de água é tomada em panela fervendo e é aquecido, colocando o coador sobre uma fonte de calor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

There is no need to place the percolator over a stove or any other heating source, or keep a close watch over the temperature of the water.

Portugiesisch

Não é necessário para colocar o coador sobre um fogão ou qualquer outra fonte de aquecimento, ou manter uma vigilância apertada sobre a temperatura da água.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Many people who enjoy camping take advantage of the fact that a percolator pot enables them to make coffee in the middle of the nature, without any need of electricity, unlike some other types of coffee makers.

Portugiesisch

Muitas pessoas que gostam de acampar tirar proveito do fato de que um pote de coador permite-lhes fazer café no meio da natureza, sem qualquer necessidade de electricidade, ao contrário de alguns outros tipos de café.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Due to this, the electric coffee percolators still enjoys immense popularity among certain sections of coffee lovers around the globe.

Portugiesisch

Devido a isto, as percolators de café eléctrica ainda goza de imensa popularidade entre determinadas seções dos amantes de café em todo o mundo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Even though they might not be considered as practical as electric coffee makers, these percolators can really do their job well.

Portugiesisch

Mesmo que eles não podem ser considerados tão práticos como máquinas eléctricas de café, estes percolators realmente podem fazer seu trabalho também.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

For many young people today, it may be difficult to believe that just a few years ago Stove Top Coffee Percolators were heavily used. In contrast to what is normal today, such as electric machines and instant coffee, stove top coffee percolators simply worked with the flame of the stove.

Portugiesisch

Para muitos jovens hoje, pode ser difícil de acreditar que há apenas alguns anos fogão top percolators de café foram muito usados.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK