Sie suchten nach: perfezionamento (Englisch - Portugiesisch)

after the laurea, corsi di perfezionamento are taken.
os corsi di perfezionamento de alta especialização são,

students enrolled at a scuola di perfezionamento must sit annual examinations and a final exam­ination for the diploma de­gree.
os alunos inscritos numa scuola di perfezionamento efectuam exa­mes anuais e um exame final para a obtenção do diploma.

it is not permitted to be enrolled simulta­neously for corsi perfezionamento, corsi di specializzazione and for a research doctorate.
caso eles estudem ou façam investigação no estrangeiro o montante da bolsa pode ser aumentado para 15 milhões de lit.

around 60 000 students were enrolled for such advanced train­ing courses in scuole di specializzazione and scuole di perfezionamento at the last count.
estes cur­sos destinam-se, quer a adquirir os requisitos culturais para consolidação de certas áreas do conhecimento, quer a tornar possível uma pós-qualificação no âmbito de uma formação con­tínua.

entry examinations are only envisaged for acceptance to a research doctorate programme, to the scuole di specializzazione, the scuole di perfezionamento, the scuole dirette a fini speciali and the institutes of physical education.
os exames de admissão só estão previstos para os cursos de doutoramento em investiga­ção, para as scuole di specializzazione, para as scuole di perfezionamento e scuole dirette a fini speciali e para os institutos superiores de educação física.

istituti ad ordinamento speciale: the scuola normale su periore and the scuola superiore di perfezionamento in pisa have the responsibility of promoting research as well as teaching in natural sciences and humanities, inter alia through postgraduate and advanced studies for students who are simultaneously enrolled at the
istituti ad ordinamento spe­ciale: a scuola normale supe riore e a scuola superiore di perfezionamento, em pisa, são responsáveis pela promoção da investigação e da formação, na área das ciências naturais e humanidades, através, por exemplo, da realização de cur­sos de pós-graduação para es­tudantes que estão simultanea­mente matriculados na univer­sidade de pisa, para diploma­dos italianos (com o grau de laurea) e para estrangeiros. a admissão é feita por concurso (concorso).

admission is sub­ject to limitations. simulta­neous enrolment in two scuole di specializzazione or in one scuola di specializzazione and one of perfezionamento or in a scuola di specializzazione and a doctoral course (dottorato di ricerca) is not possible.
a admissão está sujeita a limitações. não é possível a inscrição simultânea em duas scuole di perfezionamento ou numa scuola di perfezionamento e urna scuola di specializzazione, tal como não se pode frequen­tar ao mesmo tempo um curso na scuola di perfezionamento e um dottorato di ricerca.

admission is subject to limita­tions. simultaneous enrolment in two scuole di perfezionamento or in a scuola di perfezionamento and a scuola di specializzazione is not possible, nor can a graduate follow a course at a scuola di perfezionamento and a doctoral pro­gramme (dottorato di ricerca) at the same time.
a admissão está sujeita a limitações. não é possível a inscrição simultânea em duas scuole di perfezionamento ou numa scuola di perfezionamento e uma scuola di specializzazione, tal como não se pode frequen­tar ao mesmo tempo um curso na scuola di perfezionamento e um dottorato di ricerca.