Sie suchten nach: please don't shoot (Englisch - Portugiesisch)

please don't shoot.
por favor, não atire.

don't shoot!
não atire!

please don't cry.
por favor, não chore.

please, don't yell!
não grita, por favor!

please don't ask me.
por favor, não me pergunte,

please don't be cold!
por favor, não seja frio!

don't shoot the messenger.
não atire no mensageiro.

oh, please don't say that.
oh, por favor, não digam isso.

please don't be like that..."
por favor, não ser assim ..."

please don't be sad any more.
por favor, não fique mais triste.

and please don't forget this:
e por favor não se esqueça disto:

please don't close this window.
não feche esta janela.

lauro, please, don't touch that.
lauro, por favor, não mexa aí.

my dear if you please, don't we aim
minha querida, por favor, não apontemos

please don't hesitate to contact us !
por favor, não hesite em contactar-nos!

please don't be so sad. cheer up!
por favor, não fique tão triste. Ânimo!

all the others please don't ride there.
os outros abstenham-se por favor.

please don't buy that ridiculous t-shirt.
por favor, não compres esta t-shirt ridícula.

be quiet, please! don't make a sound.
fique quieto, por favor! não faça nenhum barulho.