Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
when you called me i was fast asleep honey
quando você me ligou eu estava dormindo querido
Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"can somebody help me?" "i will."
"alguém pode me ajudar?" "eu posso."
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
believe me, i was well aware of the stakes.
acreditem-me, eu estava bem ciente das tabelas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is why i was so keen on combining the two directives.
esse o motivo por que fui uma partidária tão entusiasta da fusão das duas directivas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
but because i was out shoveling snow, he was so authorized.
mas porque eu trabalhava com pá para fora a neve, foi autorizado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is why i was so angry with the whole world.’
foi por isso que fiquei tão zangado com o mundo inteiro ".
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
believe me, i was worried because i was breaking the rules.
acreditem-me, eu estava preocupado porque estava infringindo as regras.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: