Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
those children use bad words.
essas crianças usam palavrões.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
speak bad words
burra
Letzte Aktualisierung: 2013-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one should not say bad words.
não se deve dizer palavrões.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dont use shortcut i am not understanding you
não usar o atalho, não estou te entendendo...
Letzte Aktualisierung: 2016-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
work is suffering now because we have surrounded it by bad words, those of disesteem and contempt.
o trabalho passa um mau bocado porque o rodeamos de palavras maldosas, de falta de estima, de desprezo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
often we can think that we are becoming a civilization of bad manners and bad words, as if it were a sign of emancipation.
certas vezes é de se pensar que estamos nos tornando uma civilização das más maneiras e das más palavras, como se fossem um sinal de emancipação.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for that there are many children and young people who read this book, and then they can eg learn bad words that you should not do.
por que há muitas crianças e jovens que lêem este livro, e, em seguida, eles podem, por exemplo aprender palavras ruins que você não deve fazer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coletti felt that bianchi had said "bad words" to him, and struck the art grand prix driver and championship leader.
coletti disse que bianchi tinha dito palavras de baixo calão para ele, atingindo a art grand prix.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but people think that my job is to let the good words make that difficult left-hand turn into the dictionary, and keep the bad words out.
mas as pessoas acham que meu trabalho é deixar as boas palavras fazerem uma difícil conversão à esquerda para dentro do dicionário, deixando as palavras ruins de fora.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
believers, do not say bad words against the idols lest they (pagans) in their hostility and ignorance say such words against god.
não injurieis o que invocam, em vez de deus, a menos que eles, em sua ignorância, injuriem iniquamente deus.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
if an idle word is a basis for judgment, what about the bad words, lies, insults, or blasphemy, as these that the pharisees were spreading?
se uma palavra ociosa é base para julgamento, que dizer das palavras más, das mentiras, das injúrias, das blasfêmias, como essas que os fariseus estavam espalhando?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is not to say that compromise is a bad word, it is a brilliant word.
como foi referido anteriormente, cada um de nós, especialmente enquanto políticos, pode fazer de um momento de definição uma crise.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to many people today, "competitive" is a bad word.
para muitas pessoas hoje, ''competitivo'' é um palavrão.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung