Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it was then rewritten by jeremy garelick and director todd phillips, who added additional elements such as mike tyson and his tiger, the baby, and the police cruiser.
em seguida jeremy garelick e o diretor todd phillips reescreveram o roteiro e adicionaram elementos adicionais, tais como mike tyson, seu tigre e um subtrama envolvendo um bebê e roubos de carros da polícia.
the cruiser ("vindula arsinoe") is a day butterfly from the family nymphalidae.
vindula arsinoe é uma borboleta de hábitos diurnos da família nymphalidae e sexualmente dismórfica.
rick's partner, shane walsh (jon bernthal), pulls up in a police cruiser and tells lori that rick has been severely wounded in a highway shootout.
o parceiro de rick, shane walsh (jon bernthal), aborda lori num carro da polícia e diz a ela que rick foi gravemente ferido em um tiroteio com bandidos na rodovia.
the "sydney" had engaged in battle with the german auxiliary cruiser "kormoran".
o sydney havia se envolvido em uma batalha com o cruzador auxiliar alemão kormoran.
later that evening, may 21, 1979, several police cruisers filled with officers wearing riot gear arrived at the elephant walk bar on castro street.
mais tarde naquela noite de 21 de maio de 1979, várias viaturas policiais repletas com oficiais vestindo equipamentos para enfrentar motins chegou ao elephant walk bar na rua castro.