Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
você me conhece
oi te conheço?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você me entende?
mais tarde vou trabalha
Letzte Aktualisierung: 2020-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas você me parece ser tão jovem querido
por favor, pegue minha chamada
Letzte Aktualisierung: 2019-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você me chama de vídeo, aproveite ok, só você e eu
eu n quero
Letzte Aktualisierung: 2019-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nandinha11 ahh lucas12 você me deve a resposta abaixo do tópico do zau. !!!!!!!!!!!!!!!
nandinha11 ahh lucas12 você me deve a resposta abaixo do tópico do zau. !!!!!!!!!!!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in 13, pode ser2 is an attenuation marker used to reduce the negative force the speaker knows may arise from his request queria que você me pagasse um martini i would like you to pay me a martini.
em 13, pode ser2 é um marcador de atenuação que visa a diminuir a força negativa que o enunciador sabe que pode surgir com o pedido “queria que você me pagasse um martini”.
*brazilian girl group rouge performed a portuguese version called "você me roubou" ("you stole me", or better, "you stole").
a música tem uma versão em português compositada pela banda rouge, famosas pela música ragatanga, chamada você me roubou.