Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
principle 1
princípio 1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
principle 1:
princípio n.º 1:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principle 1 ; page 59
princípio 1, página 67
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principle 1 – clear rules
princípio 1 - regras claras
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principle 1: promoting entrepreneurship
1.º princípio: promoção do empreendedorismo
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principle 1: responsibility for safety
principe 1: responsabilité de la sûreté
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principle 1 – energy as an enabling factor
princÍpio 1 – a energia como factor dinamizador
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
underlying principle 1: subsidiarity and proportionality
princípio 1: subsidiariedade e proporcionalidade
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
principle 1: an approach interlinking all user communities
princípio 1: uma abordagem que permita a interconexão de todas as comunidades de utilizadores
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principle 1: a strategy based on shared health values
primeiro princÍpio: uma estratÉgia baseada em valores partilhados
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
authorisation procedures: risk proportionate procedures to assure that emerging feed materials are adequately specified.
aos procedimentos de autorização: procedimentos proporcionados em termos do risco, para assegurar que as matérias-primas emergentes nos alimentos para animais são adequadamente especificadas;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lubrication system principle: [1] strike out what does not apply.
princípio do sistema de lubrificação [1] riscar o que não é aplicável.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principle 1 stresses that every newborn must have access to hearing screening by physiological measure.
o princípio 1 destaca que todo lactente deve ter acesso à triagem auditiva por medida fisiológica.
principle 1 - regulation should be limited to what is strictly necessary to achieve clearly identified objectives.
1º princípio – a regulamentação deve limitar‑se ao estritamente necessário para conseguir realizar objectivos claramente identificados.
it was a very difficult decision because in principle 1 support turkey's full membership of the european union.
este acordo criou as bases para uma coexistência pacífica entre as minorias e a restante população, tanto a norte como a sul da fronteira germanodinamarquesa.
its good performance is essential for the beginning and maintenance of vibration supported by bernoulli's principle(1).
seu bom funcionamento é determinante para o início e manutenção da vibração sustentada pelo fenômeno de bernoulli (1).
principle 1: define precisely the customer's problem and identify the specific function to be performed to resolve the problem;
− princípio 1: defina precisamente o problema do cliente e identifique a função específica que deve ser executada para resolver o problema;