Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this can be due to the addition of new components to the process stream or a change in process temperature and pressure.
isso pode dever-se à adição de novos componentes ao fluxo do processo ou a uma mudança na temperatura e pressão do processo.
the degree of recycling is limited by the purity requirements of the liquid stream to which the process stream is recycled and the water balance of the plant.
o grau de reciclagem é limitado pelos requisitos de pureza da corrente de líquido para a qual é efetuada a reciclagem, bem como pelo balanço hídrico da instalação.
a holistic review of the overall process stream and the demands on the pump within the process will often identify issues that may have gone unnoticed and throw up solutions to perceived pump problems.
uma análise holística do fluxo do processo geral e as demandasda bomba dentro do processo, muitas vezes, identificarão problemas que podem ter passado despercebidos e poderão oferecer soluções para os problemasdetectados.
using our range of video surveillance solutions at your water treatment plant, you can monitor the entire process for deviations in the process stream or finished water – and intervene before damage has been done.
usando nossa gama de soluções de videovigilância em sua estação de tratamento de água, é possível monitorar todo o processo para verificar se há desvios no fluxo do processo ou da água tratada, e intervir antes que o dano tenha sido feito.
to accomplish this, the customer must measure process streams, tank inventories, and capture material movements throughout the facility each day.
para conseguir isso, o cliente deve medir a cada dia fluxos de processos, inventários de tanque e capturar movimentações de materiais em toda a instalação.
process streams from the chlor-alkali plant such as condensates from chlorine, sodium/potassium hydroxide and hydrogen processing are fed back to various steps of the process.
reutilização, em diferentes fases, de correntes de processos das instalações de produção de cloro e álcalis, como produtos da transformação de cloro, hidróxido de sódio/potássio e hidrogénio.