Sie suchten nach: read the contract (Englisch - Portugiesisch)

you read the contract details carefully.
leia os detalhes do contrato com cuidado.

read the text
leia o texto

i had read the
eu pensei que já tinhas lido o livro

read the article.
leiam o artigo.

read the labels!
■ os champôs;

read the directive!
leiam a directiva!

read ‘the notifications’.
leia-se «as notificações».

read the text again
read the texto again

read the test slides.
ler as lâminas do teste.

i've read the book
eu li o livro

read the musical staff
ler a pauta musical

always read the label.
leia sempre o rotulo.

read the following activities
ler os anúncios seguintes e fazer estas atividades

read: ‘(… the harmonised system)’;
«[…] numa reacção química realizada a uma pressão superior a 20 bar e […]».

it is always better to read the contract carefully to ensure that it meets your requirements.
É sempre melhor a ler atentamente o contrato para garantir que ele atenda às suas necessidades.

read the small print of the contract to see under what conditions - if any - you may cancel your order.
leia atentamente todas as cláusulas do contrato para ver se, e em que condições, pode anular a encomenda.

before you hand over your money make sure you thoroughly read the contracts to find out what the manufacturers warranty provides.
antes de entregar o seu dinheiro se certificar que você leia cuidadosamente os contratos para descobrir o que os fabricantes oferece garantia.