Sie suchten nach: reason code (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

reason code

Portugiesisch

código da razão

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

reason

Portugiesisch

reason

Letzte Aktualisierung: 2015-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reason code(s)

Portugiesisch

código(s) da razão

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

rejection reason code

Portugiesisch

código do motivo da rejeição

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reason/disruption code,

Portugiesisch

código do motivo/incidente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reason code for the refuse,

Portugiesisch

código do motivo da recusa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reason code (perhaps multiple),

Portugiesisch

código do motivo (podem ser vários),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

‘r’ if unsatisfactory reason code is 0

Portugiesisch

«r» se o código para razão não satisfatória for 0

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

no, for reason other than code 08

Portugiesisch

não, por motivos diferentes do código 08

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

no, no need for reason other than code 3

Portugiesisch

não, não é necessário, por um motivo diferente do código 3

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reason code and delay time for this reason code.

Portugiesisch

código do motivo e tempo de atraso por esse motivo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for ‘reason code(s)’ see note 5 to form 11.

Portugiesisch

para «código(s) da razão», ver nota 5 ao formulário n.o 11.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

‘o’ if unsatisfactory reason code is 3, 4 or 5

Portugiesisch

«o» se o código para razão não satisfatória for 3, 4 ou 5

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for this reason we need an appropriate code of terminology for operational communications.

Portugiesisch

em vez de organizar tudo isto na base do mínimo denominador comum e dos níveis mínimos de segurança, temos de garantir o cumprimento dos padrões mais elevados possíveis.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for this reason we need an appropriate code of terminology for operational communications.

Portugiesisch

por esta razão, necessitamos de um código de terminologia adequado para comunicações operacionais.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

specifies that a reason code is entered when you cancel a service contract.

Portugiesisch

especifica que um código de razão é inserido quando você cancelar um contrato de serviço.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is said, with good reason, that the code of conduct must become absolutely binding.

Portugiesisch

foi dito, e com razão, que é imperioso que o código de conduta se torne legalmente vinculativo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when you remove a contract line manually from the contract, the reason code field is blank.

Portugiesisch

quando você remove uma linha de contrato manualmente a partir do contrato, o campo código de razão está em branco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

code "$$1" is already used by another audittrail reason.

Portugiesisch

código "$$1" já é utilizado por outro motivo de trilha de auditoria.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

provide the reason for cancelling the e-ad, using the codes in annex ii, code list 10

Portugiesisch

indicar o motivo do cancelamento do e-ad, utilizando os códigos da lista de códigos 10 do anexo ii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,286,447,835 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK