Sie suchten nach: rocking chair (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

rocking chair

Portugiesisch

cadeira de balanço

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

rocking

Portugiesisch

cadeira de balanço

Letzte Aktualisierung: 2013-08-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

body rocking

Portugiesisch

oscilação corporal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

rocking (body)

Portugiesisch

oscilação corporal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

rocking table

Portugiesisch

mesa oscilante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rocking footbal

Portugiesisch

panier de l

Letzte Aktualisierung: 2011-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rocking arc furnace

Portugiesisch

forno basculante a arco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

caio shook his desk as if he were on a rocking chair.

Portugiesisch

trata-se da calmaria mais agitada jamais vista.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

rocking grate furnace

Portugiesisch

forno com grelha basculante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rocking resistor rod furnace

Portugiesisch

forno basculante de resistência

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i was watching tv and she brought the rocking chair e: “i.”.

Portugiesisch

eu estava assistindo a televisão e ela botou o cavalinho na frente e: “inara”.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

you can have it on the rocking chair, squatting, in the bathtub, wherever you want.

Portugiesisch

você pode ter no cavalinho, pode ter de cócoras, pode ter na banheira, onde você quiser.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

it was nurse [x] who decided for the rocking chair, also because it was more comfortable.

Portugiesisch

foi a enfermeira [x] que escolheu o cavalinho, mas é porque também ficava mais confortável.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

clubfoot and prominent calcaneus are common, and there may be rocker-bottom or rocking chair foot.

Portugiesisch

o pé torto congênito é comum e o calcanhar apresenta-se proeminente, sendo o pé em formato de mata-borrão ou cadeira de balanço.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

rocking chairs and foldable chairs are also included.

Portugiesisch

incluem-se igualmente cadeiras de baloiço e cadeiras desdobráveis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the rocking chair in which lincoln was sitting is now on display at the henry ford museum in dearborn, michigan.

Portugiesisch

==cadeira==a cadeira em que abraham lincoln foi baleado, atualmente, faz parte do acervo the henry ford museum.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

equally, the patient was suggested that the movements of the examination table would be extremely relaxing like the movements of a rocking chair or a hammock.

Portugiesisch

da mesma maneira, foi sugerido ao paciente que os movimentos da maca da rm seriam muito relaxantes, como os movimentos de uma rede ou cadeira de balanço.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

first, walking to start dilating, then she told me to do some exercises on the ball and on the rocking chair e: “s.”.

Portugiesisch

no início foi a caminhada para ir dilatando e depois mandou fazer uns exercícios, ficar na bola e no cavalinho e: “simone”.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

clapton has played tracks off this album such as "rocking chair" and "when somebody thinks you're wonderful" live on tour.

Portugiesisch

clapton tocou em faixas do álbum como "rocking chair" e "when somebody thinks you're wonderful" ao vivo na turnê.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

months later, when hurley (jorge garcia) stumbles upon jacob's cabin in the jungle he looks through the window and observes christian in a rocking chair.

Portugiesisch

months later, when hurley (jorge garcia) stumbles upon jacob's cabin in the jungle he looks through the window and observes christian in a rocking chair.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,434,792 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK