Sie suchten nach: romário (Englisch - Portugiesisch)

romário
romario

romário
romário

is romário from são paulo
is romário from são paulo

in 1993, romário was transferred to fc barcelona.
tal como romário, viria ser vendido ao fc barcelona de espanha.

*special honor: nílton santos and romário.
* homenageados: nílton santos e romário.

however, on 27 march, romário denied that he had retired.
"não pudemos com a velocidade de stoichkov e romário.

these declarations caused parreira to ban romário from the brazilian team.
o time vai avançando, com romário obtendo nova artilharia.

romário is also the last player to have won the golden ball and the world cup in the same tournament.
com o mesmo treinador, vai às olimpíadas de 1988, onde é a grande figura.

===1998 and 2002 world cup absence===romário was left out of the 1998 world cup squad.
os dois deveriam ser a dupla de ataque titular do brasil na copa do mundo de 1998.

at the 1994 fifa world cup, he formed a formidable strike partnership with romário to lead brazil to a record fourth world cup title.
como jogador, foi tetracampeão mundial pelo brasil na copa do mundo de 1994 e vicecampeão na de 1998.

in 1983 he was transferred to vasco da gama, where he became famous, playing alongside the likes of romário and roberto dinamite.
em 1983 foi transferido para o vasco da gama, onde ficou famoso, jogando ao lado de craques como romário e roberto dinamite.

romário won the world cup golden ball as the most valuable player of the tournament, and was named in the world cup all-star team.
=== quatro vezes vasco ===romário defende a equipe no carioca, onde alcança o gol 998 antes de um clássico contra o flamengo.

on the other hand, the print that portrays romário fig. 2 provokes an aversion of the eye, directing attention to the action of the player and his body movement.
ao contrário, a gravura que retrata romário fig. 2 provoca o afastamento do olhar, direciona a atenção para a ação do jogador e para o seu movimento corporal.

soccer player romário fig. 6, represented by gerchman, was, in the past, one of the barefoot boys in vilela's photograph.
o jogador romário fig. 6, representado por gerchman, foi, no passado, um dos meninos peladeiros da fotografia de vilela.

after playing in the streets for years, he was brought to the club by friend tshymen buhanga who informed the club coach "i bring you the new romário".
depois de jogar nas ruas por ano, ele foi levado para o clube pelo amigo tshymen buhanga que informou o treinador do clube eu vou lhe trazer o novo romário.

romário leiria de moura or simply romário (born 28 june 1992 in porto alegre) is a brazilian footballer who plays as an defender for náutico, on loan from internacional.
romário leiria de moura, mais conhecido como romário (porto alegre, 28 de junho de 1992), é um futebolista brasileiro que atua como zagueiro.

after the announcement, he said that it was as a result of romário's withdrawing from the copa america: "people forget the details, but i do not.
o treinador demonstra interesse em chamá-lo para a copa américa de 2001, mas romário pede dispensa, alegando que irá realizar uma cirurgia nos olhos.

"==honours=====clubs===;vasco da gama* campeonato carioca: 1987, 1988* campeonato brasileiro série a: 2000* copa mercosur: 2000;psv eindhoven* eredivisie: 1989, 1991, 1992* knvb cup: 1989, 1990* dutch super cup: 1992* uefa super cup runner-up: 1988* intercontinental cup runner-up: 1988;barcelona* la liga: 1993–94* supercopa de españa: 1994; runner-up: 1993* uefa champions league runner-up: 1993–94;flamengo* campeonato carioca: 1996, 1999* copa de oro: 1996* copa mercosur: 1999;al-sadd* qatar stars league: 2003–04* qatar crown prince cup: 2003* emir of qatar cup: 2003;américa-rj* campeonato carioca second division: 2009===national team===* u-20 south american championship: 1985* 1988 seoul summer olympics silver medal* australia bicentenary gold cup: 1988* copa américa: 1989, 1997* fifa world cup: 1994* fifa confederations cup: 1997===individual===* u-20 south american championship's top scorer: 1985* campeonato carioca's top scorer: 1986, 1987, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000* club's player of the year (vasco da gama): 1987, 1988, 2000, 2001* 1988 seoul summer olympics top scorer* dutch league's top scorer: 1998-89, 1989–1990, 1990–91* dutch cup's top scorer: 1988–89, 1989–90* dutch footballer of the year: 1989* uefa champions league's top scorer: 1989–90, 1992–93* onze de bronze: 1993* fifa world player of the year (silver award): 1993* la liga top scorer: 1993–94* trofeo efe best ibero-american soccer player of the spanish league: 1993–94* fifa world cup golden ball: 1994* fifa world cup bronze boot: 1994* fifa world cup all-star team: 1994* onze d'or: 1994* fifa world player of the year: 1994* l'Équipe champion of champions – sportsman of the year : 1994* confederations cup golden shoe: 1997* confederations cup silver ball: 1997* rio-são paulo tournament's top scorer: 1997, 2000* concacaf gold cup all star team: 1998* brazilian cup's top scorer: 1998, 1999* copa mercosur's top scorer: 1999, 2000* golden boot – placar: 1999, 2000, 2002* brazilian league's top scorer: 2000, 2001, 2005* fifa club world cup top goalscorer: 2000* fifa club world cup bronze ball: 2000* bola de ouro – placar: 2000* bola de prata – placar: 2000, 2001, 2005* south american footballer of the year: 2000* cbf golden boot: 2001, 2005* fifa world cup dream team: 2002* rei do gol trophy: 2005* prêmio craque do brasileirão – top goalscorer: 2005* usl 1st's mvp: 2006* usl 1st's top scorer: 2006* prêmio craque do brasileirão – special honor: 2007* fifa 100 world players==notes====references====external links==* player profile at sambafoot.com* romário at worldfootball.net
== estatísticas ==== títulos ==; vasco da gama* campeonato brasileiro: 2000* copa mercosul: 2000* campeonato carioca: 1987 e 1988* taça guanabara: 1986, 1987 e 2000* taça rio: 1988 e 2001* taça brigadeiro jerômino bastos: 1988* troféu ramón de carranza: 1987 e 1988* torneio cidade de juiz de fora: 1986 e 1987* copa tap: 1987; flamengo* copa mercosul: 1999* copa ouro: 1996* campeonato carioca: 1996 e 1999* taça guanabara: 1995, 1996 e 1999* taça rio: 1996* torneio maria quitéria: 1995* torneio cidade de brasília: 1997* taça cidade de juiz de fora: 1997; psv eindhoven* campeonato holandês: 1988-89, 1990-91 e 1991-92* copa dos países baixos: 1989 e 1990* supercopa dos países baixos: 1992; barcelona* la liga: 1993-94* supercopa da espanha: 1994* troféu teresa herrera: 1993; america-rj* campeonato carioca - série b: 2009; al-sadd* qatar stars league: 2003-04* qatar crown prince cup: 2003* copa do emir: 2003; seleção brasileira* torneio bicentenário da austrália: 1988* olimpíadas de seul: medalha de prata em 1988* copa américa: 1989,1997* copa do mundo fifa: 1994* copa das confederações: 1997=== prêmios individuais ===* fifa 100: 2004* onze d'or: 1994* onze de bronze: 1993* melhor jogador do campeonato neerlandês: 1989, 1990 e 1991* melhor atacante do campeonato neerlandês: 1989, 1990 e 1991* melhor atacante da liga dos campeões da uefa: 1990, 1991 e 1993* melhor jogador do mundo fifa: 1994* melhor atacante do mundo - fifa: 1994* bola de ouro da copa do mundo fifa: 1994* seleção da copa do mundo - fifa: 1994* melhor jogador da copa do mundo - fifa: 1994* melhor atacante da copa do mundo - fifa: 1994* melhor jogador da europa: 1991 (psv) 1994 (barcelona) (teve o melhor desempenho, mas o prêmio era concedido apenas a jogadores europeus.