Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
looks good
bom dia linda, como foi sua noite
Letzte Aktualisierung: 2019-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
looks good love
fica amor
Letzte Aktualisierung: 2024-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it looks good.
parece boa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
looks good (1)
looks good (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
looks good to me.
olha bom a mim.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and it looks good!
e olha bom!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
blue looks good on you.
o azul cai bem em você.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im: it looks good, yeah?
im:
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
her hair never looks good.
o cabelo nunca está bom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
looks good, like batman. ow!
parece bom -- como o batman. oh!
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
motto: the forecast looks good.
lema: a previsão parece ser bom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
make sure it looks good and tasty.
certifique-se de que parece bom e saboroso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it looks good and marks a beginning.
tem bom aspecto e já é um princípio. na página 12, ao cimo, leio: example of a specific project employment creation for women in rural areas. aqui descreve-se um projecto que «aims to create jobs for rural women».
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your new dress really looks good on you.
o teu novo vestido fica realmente bem em você.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the painting looks good, but quite boring.
a pintura parece boa, mas um tanto maçante.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the other one says, "fine. looks good to me.
o outro diz, "tudo bem. para mim está bom.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it all looks good, and on the surface sounds good.
tudo parece bom, e soa bem na superfície.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and everything he thinks looks good turns into misery.
e tudo aquilo que ela acredita ser bom se transforma em infelicidade.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the bark looks good and new growth is a good sign. share
o bark olha bom e o crescimento novo é um sinal bom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from what i have seen of the reform process, it looks good.
aquilo que já me foi dado ver sobre o processo de reforma parece positivo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: