Sie suchten nach: royally ever after (Englisch - Portugiesisch)

ever after
para sempre cinderela

ever after high
sempre após alta

they all live happily ever after.
todos viveram felizes para sempre.

and they all live happily ever after
e todos foram felizes para sempre.

they will be living happily ever after.
eles vão viver felizes para sempre.

and they lived together happily ever after.
e, juntos, eles viveram felizes para sempre.

so then if you die, will they live ever after?
porventura, se tu morresses, seriam eles imortais?

they fell in love and lived happily ever after.
eles se apaixonaram e viveram felizes para sempre.

the anonymous and the princess lived happily ever after
o anônimo e a princesa viveram feliz para sempre

cinderella and charles were married and lived happily ever after.
cinderela e charles se casam e vivem felizes para sempre.

for he testifieth, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.
porque dele assim se testifica: tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de melquisedeque.

ever after high is an american web series and a fashion doll franchise released by mattel in july 2013.
ever after high é uma franquia de bonecas da moda americana criada pela mattel em julho de 2013.

donkeyskin later found that her father had remarried to a beautiful widow and everyone lived happily ever after.
mais tarde, pele de asno descobriu que seu pai se casou com uma bela viúva, e todos viveram felizes para sempre.

and for that, the audience -- the lovely, beautiful audience -- would live happily ever after.
e por causa disso, a audiência -- a linda e adorável audiência -- viveria feliz para sempre.

the family commitment to their wines is stronger than ever after 350 years, an unparalleled tradition in the port trade.
o empenhamento da família nos seus vinhos é mais forte do que nunca após 350 anos, uma tradição inigualável no comércio do vinho do porto.

he is the second cyclist ever – after giuseppe palumbo – to achieve two consecutive world junior road titles.
ele é o segundo ciclista - depois de giuseppe palumbo – a conseguir duas vitórias consecutivas e titúlos de campeão mundial junior.

at the reformation, and ever after, rome has condemned the truth of justification by faith alone as destructive of zeal for holiness of life.
na reforma, e posteriormente, roma condenou a verdade da justificação pela fé somente como sendo a destruidora do zelo por uma vida de santidade.

"es tu amor" was released as the promotional single of the film "ever after" in latin america.
"es tu amor" foi lançado como o single promocional do filme "ever after" na américa latina.

he knows the ending in broad strokes as well as the future of the main characters, and will finish the series with bittersweet elements where not everyone will live happily ever after.
ele já tem uma ideia de como a história irá terminar, bem como o futuro das personagens principais, com "elementos agridoces" onde nem todos viverão "felizes para sempre".

his chief weapon for ever after became the sword, and in addition he wore now the dragon-helm of hador, so that the orcs began to fear him.
vestia sempre o elmo-de-dragão de dor-lómin que era herança da casa de hador, e os orcs começaram a temê-lo mais que todos.