Sie suchten nach: rsatz​ knowledge of illustrious men (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

rsatz​ knowledge of illustrious men

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

knowledge of god

Portugiesisch

o conhecimento de deus

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

knowledge of navigation

Portugiesisch

conhecimentos de navegação

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

knowledge of microbiology;

Portugiesisch

conhecimento da microbiologia;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

knowledge of maritime law

Portugiesisch

conhecimentos do direito marítimo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

d. knowledge of languages

Portugiesisch

d. conhecimentos linguísticos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

good knowledge of english;

Portugiesisch

bons conhecimentos de inglês;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

knowledge of rolling stock

Portugiesisch

conhecimento do material circulante

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

knowledge of european issues,

Portugiesisch

conhecimento dos assuntos europeus,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

knowledge of fishing capacity;

Portugiesisch

conhecimento da capacidade de pesca;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

— geographical knowledge of routes;

Portugiesisch

— a geografia rodoviária;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these figures were treated at the time as two of bahia's most illustrious men.

Portugiesisch

ambos eram tratados pelos convivas como os dois mais ilustres baianos da época.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

come here to add your name to this list of illustrious people and leave your mark.

Portugiesisch

kandinsky, chagall, lenine, a lista é longa… acrescente o seu nome a estes nomes ilustres e deixe a sua marca!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

=== by topic ======= arts and sciences ====* suetonius publishes "of illustrious men (de viris illustribus)".

Portugiesisch

=== artes e ciências ===* suetónio publica "de viris illustribus".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the death masks of illustrious ancestors would be displayed by the elite holding the right of "ius imaginem.

Portugiesisch

as máscaras mortuárias de ilustres antepassados eram exibidos pela elite mantando à direnta "ius imaginem.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in 1850 brady produced "the gallery of illustrious americans", a portrait collection of prominent contemporary figures.

Portugiesisch

em 1850, brady produziu "the gallery of illustrious americans", uma colecção de retratos de figuras contemporâneas proeminentes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and a star of unequalled brightness surged in the sky, drawing the attention of illustrious scholars, who expected the special sign to go and meet the king.

Portugiesisch

e uma estrela de brilho inigualável pairou no céu, chamando a atenção de ilustres estudiosos, que aguardavam o sinal especial para seguir ao encontro do rei.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

during this period, the program also enjoyed the participation of illustrious visiting professors in the area of pediatric medicine, both from brazil and from overseas.

Portugiesisch

esse reconhecimento aumentou muito a procura do programa por médicos de outros estados do nordeste, o que fez com esse programa passa-se a sempre contar em suas turmas com médicos de outros estados da região.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the first volume was a general introduction to brazil, including aspects of patriotic history and biographies of illustrious persons, while the second was dedicated to the states.

Portugiesisch

o primeiro volume foi uma introdução geral do brasil, incluindo aspectos da história pátria e biografias de personalidades ilustres, e o segundo foi dedicado aos estados.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

vespasiano da bisticci included him among the illustrious men of his generation whose careers deserved an article in his "vite di uomini illustri del secolo xv".

Portugiesisch

vespasiano da bisticci incluiu-o entre os homens ilustres de sua geração cujas carreiras merecia um artigo em sua vite di uomini illustri del secolo xv.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a second emblem book, "spiegel vande doorluchtige vrouwen" ("mirror of illustrious women"), was published in 1606.

Portugiesisch

um segundo livro emblemático, "spiegel vande doorluchtige vrouwen" (espelhos de mulheres ilustres), foi publicado em 1606.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,359,849 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK