Sie suchten nach: rubber coating formulations offered ... (Englisch - Portugiesisch)

offered by us.
que lhe oferecemos.

offered by our counterparts
oferecido pelos nossos homólogos

service offered by solvit
serviÇo oferecido pela solvit

yield offered by the issue
rendimento da emissão

share offered by way of subscription
ação oferecida através de subscrição

benefits offered by this device:
benefícios que este aparelho oferece:

have accepted military access offered by
aceitou o acesso militar oferecido por:

the undertaking offered by the greek authorities
compromisso proposto pelo governo grego

check the quality offered by the internet.
não perca nada. verifique se a qualidade oferecida pela internet.

range of protection offered by the device:
protecção oferecida pelo dispositivo:

electricity contracts at preferential rates offered by edf
contratos de electricidade a preço preferencial celebrados pela edf

the present protection offered by copyright is sufficient.
a protecção actualmente conferida pelos direitos de autor é suficiente.

subscription to information sessions offered by competent authorities,
participação em sessões de informação organizadas pelas autoridades competentes;

‘cord separation’ means the parting of the cords from their rubber coating.
«separação das cordas», a separação das cordas do seu revestimento de borracha.

coordinating any additional support offered by other member states.
coordenando qualquer apoio adicional prestado por outros estados-membros.

19.00 - 20.00 cocktail offered by the european commission
19.00 - 20.00 cocktail oferecido pela comissão europeia

the major change lies with the choice of a elastomer (rubber) coating for the rotating handle, which is a softer and more adhesive material than the polymer used up till now.
a principal alteração reside na escolha de um revestimento de elastómero (borracha) para o cabo rotativo, um material mais suave e mais aderente que o polímero utilizado até agora.

thanks to the seamless layout, infiltration and detachment as happens with glued rubber coatings, is almost impossible.
graças à sua aplicação sem costura, a infiltração e o descolamento, tal como acontece com revestimentos colados em borracha, é praticamente impossível.