Sie suchten nach: rushing and in a hurry all the time (Englisch - Portugiesisch)

in a hurry
in a hurry

he was confident and in a good mood all the time.
ele sempre bem humorado e confiante.

i am in a hurry.
desculpe.

i'm in a hurry
eu estou com pressa

the fly in a hurry falls into the milk.
mosca apressada se afoga no leite.

barbie is in a hurry.
barbie está com pressa.

are not you in a hurry?
você não está com pressa?

don't get in a hurry.
não se apresse.

you're not in a hurry?
você não esta com pressa?

mr president, i am not in a hurry at all.
. (en) não tenho pressa nenhuma, senhor presidente, vou estar aqui toda a tarde.

ann was in a hurry this morning.
ann estava apressada hoje de manhã.

he talks in a hurry. tersely.
fala apressadamente.

so sad remember he is in a hurry.
guerreiro da luz, com tristeza recorda, tem pressa.

be fast, as customers are in a hurry.
ser rápido, como os clientes estão com pressa.

he was in a hurry to see his father.
ele estava apressado para ver seu pai.

but then i had to return in a hurry …
mas em seguida tive de voltar correndo...

he was in a hurry and would not stop there.
ele estava com pressa e não queria se deter ali.

so i set out in a hurry. i studied engineering.
então eu decidi me apressar. eu estudei engenharia.

there is still time; i am not in a hurry.
ainda há tempo, não estou com pressa.

i'm leaving because i'm in a hurry.
vou porque tenho pressa / estou com pressa.