Sie suchten nach: sadd (Englisch - Portugiesisch)

the winner, al-sadd qualified for the 2011 fifa club world cup in japan.
o campeão disputou a copa do mundo de clubes da fifa de 2011.

al rayyan continued to dominate league along with al arabi and al sadd during the late seventies and eighties.
durante esse período o al rayyan dominou a competição juntamente com o al-arabi e al-sadd.

in terms of championships won, they are the second most successful club on a local level after al sadd.
É também o segundo clube mais bem sucedido em nível local, depois do al sadd.

*ali bin hamad al attiya arena in al-sadd district of doha with a capacity of 7,700 seats.
*arena ali bin hamad al attiya, em doha, comporta até 7.700 pessoas.

they won the league championship in the 2000–01 season by defeating al sadd in their last game on 1 may 2001 by a scoreline of 1–0.
também venceu a competição em 2000-2001 ao derrotar o al sadd em seu último jogo a 1 de maio de 2001 por um placar de 1 a 0.

"==honours=====clubs===;vasco da gama* campeonato carioca: 1987, 1988* campeonato brasileiro série a: 2000* copa mercosur: 2000;psv eindhoven* eredivisie: 1989, 1991, 1992* knvb cup: 1989, 1990* dutch super cup: 1992* uefa super cup runner-up: 1988* intercontinental cup runner-up: 1988;barcelona* la liga: 1993–94* supercopa de españa: 1994; runner-up: 1993* uefa champions league runner-up: 1993–94;flamengo* campeonato carioca: 1996, 1999* copa de oro: 1996* copa mercosur: 1999;al-sadd* qatar stars league: 2003–04* qatar crown prince cup: 2003* emir of qatar cup: 2003;américa-rj* campeonato carioca second division: 2009===national team===* u-20 south american championship: 1985* 1988 seoul summer olympics silver medal* australia bicentenary gold cup: 1988* copa américa: 1989, 1997* fifa world cup: 1994* fifa confederations cup: 1997===individual===* u-20 south american championship's top scorer: 1985* campeonato carioca's top scorer: 1986, 1987, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000* club's player of the year (vasco da gama): 1987, 1988, 2000, 2001* 1988 seoul summer olympics top scorer* dutch league's top scorer: 1998-89, 1989–1990, 1990–91* dutch cup's top scorer: 1988–89, 1989–90* dutch footballer of the year: 1989* uefa champions league's top scorer: 1989–90, 1992–93* onze de bronze: 1993* fifa world player of the year (silver award): 1993* la liga top scorer: 1993–94* trofeo efe best ibero-american soccer player of the spanish league: 1993–94* fifa world cup golden ball: 1994* fifa world cup bronze boot: 1994* fifa world cup all-star team: 1994* onze d'or: 1994* fifa world player of the year: 1994* l'Équipe champion of champions – sportsman of the year : 1994* confederations cup golden shoe: 1997* confederations cup silver ball: 1997* rio-são paulo tournament's top scorer: 1997, 2000* concacaf gold cup all star team: 1998* brazilian cup's top scorer: 1998, 1999* copa mercosur's top scorer: 1999, 2000* golden boot – placar: 1999, 2000, 2002* brazilian league's top scorer: 2000, 2001, 2005* fifa club world cup top goalscorer: 2000* fifa club world cup bronze ball: 2000* bola de ouro – placar: 2000* bola de prata – placar: 2000, 2001, 2005* south american footballer of the year: 2000* cbf golden boot: 2001, 2005* fifa world cup dream team: 2002* rei do gol trophy: 2005* prêmio craque do brasileirão – top goalscorer: 2005* usl 1st's mvp: 2006* usl 1st's top scorer: 2006* prêmio craque do brasileirão – special honor: 2007* fifa 100 world players==notes====references====external links==* player profile at sambafoot.com* romário at worldfootball.net
== estatísticas ==== títulos ==; vasco da gama* campeonato brasileiro: 2000* copa mercosul: 2000* campeonato carioca: 1987 e 1988* taça guanabara: 1986, 1987 e 2000* taça rio: 1988 e 2001* taça brigadeiro jerômino bastos: 1988* troféu ramón de carranza: 1987 e 1988* torneio cidade de juiz de fora: 1986 e 1987* copa tap: 1987; flamengo* copa mercosul: 1999* copa ouro: 1996* campeonato carioca: 1996 e 1999* taça guanabara: 1995, 1996 e 1999* taça rio: 1996* torneio maria quitéria: 1995* torneio cidade de brasília: 1997* taça cidade de juiz de fora: 1997; psv eindhoven* campeonato holandês: 1988-89, 1990-91 e 1991-92* copa dos países baixos: 1989 e 1990* supercopa dos países baixos: 1992; barcelona* la liga: 1993-94* supercopa da espanha: 1994* troféu teresa herrera: 1993; america-rj* campeonato carioca - série b: 2009; al-sadd* qatar stars league: 2003-04* qatar crown prince cup: 2003* copa do emir: 2003; seleção brasileira* torneio bicentenário da austrália: 1988* olimpíadas de seul: medalha de prata em 1988* copa américa: 1989,1997* copa do mundo fifa: 1994* copa das confederações: 1997=== prêmios individuais ===* fifa 100: 2004* onze d'or: 1994* onze de bronze: 1993* melhor jogador do campeonato neerlandês: 1989, 1990 e 1991* melhor atacante do campeonato neerlandês: 1989, 1990 e 1991* melhor atacante da liga dos campeões da uefa: 1990, 1991 e 1993* melhor jogador do mundo fifa: 1994* melhor atacante do mundo - fifa: 1994* bola de ouro da copa do mundo fifa: 1994* seleção da copa do mundo - fifa: 1994* melhor jogador da copa do mundo - fifa: 1994* melhor atacante da copa do mundo - fifa: 1994* melhor jogador da europa: 1991 (psv) 1994 (barcelona) (teve o melhor desempenho, mas o prêmio era concedido apenas a jogadores europeus.